[心得] 张国荣的花田喜事

楼主: meowhui (meowhui)   2016-03-27 22:49:31
http://goo.gl/3qySse
网志图多, 以下文字版
张国荣的花田喜事
这部片超简单,大部头的贺岁片,家有喜事的古装版,就是全家开心乐陶陶这种,
打完收工!
代志才不是憨人想得那么简单,贺岁片也分贺得好跟贺得不好的,92家有喜事根
本就是经典的经典,花田喜事就略显逊色,虽然在当年度1993年的票房是高居第二名,但
是笑点分布的密度就远逊于92家有喜事,不过有许冠杰跟张国荣,还有美美的关之琳和毛
舜筠,过年嘛,大家就开心点,笑一笑就好了。
跟92家有喜事一样,分成4对
小霸王周通许冠杰—母夜叉毛舜筠
周通妹妹周吉吴君如—家道中落的林嘉声黄百鸣
魔术师高柏菲张国荣—白家闺女雪仙关之琳
周通母许冠英—白家员外达叔
剧中大量的使用了与现代设备相呼应的笑点,比如传呼蛙、奔驰车、红绿灯、冷
气雅座等,当时的确是令人莞尔一笑,但是却不能留下什么深刻的印象。
后来看大陆剧的时候,才发现这些算什么,仙剑奇侠传三里,霍建华的徐长卿跟
师父们联系都是用视讯的呢~
如果没错的话,这部片还有炒作一件事,就是当时张国荣已经退出乐坛了,但在
这部片他开了金口,唱了和雪仙关之琳在庙里调情那段,但是超短的,还不到一分钟,如
果当初真有人为张国荣唱歌去,一定会失望的。晚几天上映的“射雕英雄传之东成西就”
,也有以哥哥有开金口做为卖点,比较有诚意一点,可惜我比较喜欢梁家辉唱的“开山怪
”。
我还有几个不解的地方,第一个就是毛舜筠的母夜叉出场所唱的歌 “开封有个
母夜叉,铁面无私辨忠奸”,不管是国语或是粤语版,都是有这一句,让我好生疑惑,根
据维基纪载,本片是改编自水浒传的第四回“小霸王醉入销金帐”及戏曲《花田错》,母
夜叉虽有出现于水浒传中,但也是27回以后的事,花田错应该也没讲到母夜叉,那么这两
句开头诗是要表示什么呢?母夜叉正义感强这样子吗?这两句开头似乎有点突兀,删除也
不会让戏变得比较逊色,还是暗藏自己不懂得笑点呢…
另外一个是吴君如的周吉被张国荣的高柏辉阴错阳差的关在柴房中,后被许冠杰
的周通打开麻布袋时,变成了七龙珠里的悟空,同样的梗也有用在同年1993年上映的超级
学校霸王,张卫健的余铁雄法官因勇气芯片变身时,一样是变成孙悟空,但称自己是吴君
如,虽然ptt上已有神人解答,因为本片花田喜事恶搞,才有后续的超级学校霸王,可是
我还是不懂一开始为何要这样设计悟空梗呢?是粤语梗吗?只是单纯的恶搞吗?超级出戏
的…
秉著超级热闹的贺岁片本质,我们就不要计较这么多了,虽然说本片有4对凤凰
于飞,我还是最喜欢许冠英和达叔这一对,在某方面来说,我认为许冠英是比许冠杰会搞
笑的,也比较放得开,本片他只有短短几个镜头,但是很吸睛︰
最后放上个人认为本片最美的人,登登登登~
国荣哥哥真是太阴柔了,看看那精致的五官,随便带个假发就打挂一票女子,霸
王别姬真的是绝唱阿,相信程蝶衣就算不是绝后,但是空前是一定的!
下次再来聊更早之前的电影,1976年发行的许式经典喜剧“半斤八两”。
作者: SilentBob (阿区~)   2016-03-27 22:55:00
你就是大围来的高柏飞?
作者: bananaskin (卖女孩的小火柴)   2016-03-27 22:57:00
变戏法的
作者: carriejackal (ENDLICHERI☆ENDLICHERI)   2016-03-27 23:23:00
烈焰红唇沙田大围来的高柏飞
作者: raycyrus (QQ)   2016-03-27 23:34:00
母亲坦荡荡 女儿白痴痴
作者: stocktonty (前田忧佳)   2016-03-28 00:00:00
果然慈母多败儿啊
作者: lesliestar (路过蜻蜓)   2016-03-28 00:43:00
张国荣那幕男扮女装真是惊为天人!俊。美。精。致瞬间觉得关芝琳被比下去了,还有程蝶衣绝对是空前~
作者: Eriol (迷失在黑暗中)   2016-03-28 06:46:00
周周 嗯 就叫周周吧
作者: bluesea7731 (素颜罗刹●Local宅)   2016-03-28 11:03:00
求神~求神~
作者: sounan (sounan)   2016-03-28 13:01:00
其实细想会觉得两部电影结局都很奇怪啊 一个是永远把家里的当草外面的当宝 一个是看对方高中状元了才贴着要嫁人家就本性而言根本没有改过向善(?)的迹象 根本不是喜事啊XDD可是我是觉得花田喜事也很好笑就是了 大哥你露三点(指
作者: bananaskin (卖女孩的小火柴)   2016-03-28 13:57:00
有没有听过覆水难收阿?
作者: ai6xu4 (选择的自由)   2016-03-28 15:47:00
今天我要替天行房!
作者: Keng   2016-03-28 17:24:00
还原基本法
作者: firewolfer (大神一狼)   2016-03-29 01:27:00
开封有个母夜叉是对应当时电视剧包青天香港当年是无线亚视都抢来播: 开封有个包青天
作者: badguy227 (我不是坏人阿,id乱取的)   2016-03-29 01:39:00
保安送客
作者: icion (柯柯)   2016-03-29 22:24:00
好一对荡母痴女 母亲坦荡荡 女儿白痴痴...
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)   2016-03-30 09:07:00
我觉得应该纯粹是因为当时包青天很红,说到正义的代表当然要来上两句囉~ XD
作者: kusoman (神奇钮扣)   2016-04-03 22:56:00
当时包青天很红啊....光片头第一句就@说明你的疑问了。
作者: boboleo (还有多久?)   2016-04-04 11:18:00
悟空是因为那是当时最红的卡通,大人小孩都知道
作者: c93cj3 ( )   2016-04-06 11:35:00
花田喜事真的超白烂的 什么青蛙call机
作者: arrakis (DukeLeto)   2016-04-06 11:52:00
毛舜筠唱歌那段是恶搞包青天片头曲XD
作者: kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)   2016-04-18 11:14:00
悟空是因为吴君如的名字发音相近吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com