不好意思我的韩文很菜
有篇文很想知道意思
有用google翻译过
但感觉文意上很奇怪
有没有好心的大大能帮我翻译一下
十分感谢!!!
附上原文图档
https://i.imgur.com/HlTQrbv.jpg

推荐可以下载papago这个app，翻得不错，自己再理解修饰一下即可。

翻译是要钱的唷

穷不代表可以要别人免费翻 版上会的人也不是免费学会的

穷你就用中午就好啦…用中文

你可以先试译看看 不懂的部分再提出 不要直接就想得到免费翻译啊～