[闲聊]学韩文后.真心觉得英文简单的多..

楼主: antonio888 (安東尼)   2016-04-05 22:53:47
说来真是惭愧
大概很少人学韩文的理由跟我一样
我是因为英文学的很差,但就是很莫名奇妙的很希望自己可以会一个外语
后来听说韩语百分之七十都是汉字音
又听老师说韩语是一个很科学的语言....非常好学上手
只要会中文的去学韩语都会非常容易上手,起码我真的是因为这样子的原因来学韩语的
可是去学了韩语之后.....我觉得发音并没有想像中困难
努力克服所谓的音变和一些连音有的没的发音变化后..
以为已经熬过难关....接下来只要将文法搞定就可以了
可是我才发现一切才刚要开始
我也发现韩文单词虽然有很多汉字音
但是他的文法和助词之类的真是很复杂....后来就真心觉得实在不是一个简单好学的语言
再回头看了下英文...突然觉得亲切和容易很多...
不过也不能这样比较才对
毕竟英文是从小就开始接触学习的语言...而韩语才接触不到两年
只是因为发现韩语的文法真不是普通的复杂...好多又感觉好杂
好不容易撑到延世第三册了,却觉得真有头昏脑胀的感觉....><
作者: w405256 (Jia)   2016-04-05 23:44:00
我反而觉得韩文简单许多
作者: taksaorn (vita)   2016-04-06 00:29:00
哈哈 我也是因为英文不行 才跑去学韩文的 学了之后反而觉得英文很重要却仍然提不起劲学英文 继续学韩文
作者: a18653279 (Mini)   2016-04-06 09:34:00
推英文真的世界无敌简单TT
作者: pennymstkd (Penny)   2016-04-06 10:27:00
知道英文很重要依然无法认真读他+1 韩文因为有兴趣,反而读起来更容易.. 觉得兴趣真的还蛮重要的,有兴趣才有办法一边跟着补习班上课一边自己补强,也会试着去读新闻看影片增加词汇跟更口语的用法~
作者: jk00138 (目)   2016-04-06 11:30:00
今天要去上韩文第一堂 希望没你说那么难 哈哈
楼主: antonio888 (安東尼)   2016-04-06 11:40:00
请别受我影响..我真的是特殊案例..因为我身边的所有同学..真的是每一个人都跟我说韩文真的不难很简单看他们的确学的也挺好的...可以知道他们真的没夸大所以我想韩文应该相较于其他外语..对于台湾人来说韩文应该还是很好上手的一个外语了.只是我例外就是了
作者: p225211 (chichi)   2016-04-06 12:52:00
我觉得英文比较难耶,韩文有爱学得比较好
作者: lisa112995 (妮妮˙vË™)   2016-04-06 14:23:00
对韩文有爱学的比较快 不过每次造韩文句子时脑中都会浮出英文的说法
作者: mn40316 (su)   2016-04-06 15:11:00
对韩文有爱学的比较快+1我觉得我一生都学不好英文哈哈
作者: lovemi7813 (qusdygksdhQk)   2016-04-06 18:30:00
韩文有爱比较好读+1 英文知道重要但一打开真心想睡觉
作者: sinedu (新新)   2016-04-06 20:02:00
英文单字比韩文难背
作者: hms5232 (未)   2016-04-06 21:42:00
有没有爱和接触多久
作者: eva2255848 (Inspirit)   2016-04-06 22:33:00
韩文比较简单 一堆汉字啊~不太需要背
作者: jessica87270 (芝芝)   2016-04-06 23:09:00
韩文有爱就觉得不会太难~~~
作者: kuo6616 (winnie)   2016-04-07 06:39:00
我是爱韩文的 但相对于英文 英文的文法真的简单很多韩文的文法我都觉得你们疯了吗? 一个意思这么多种文法去表达细微的差异
作者: saram (saram)   2016-04-07 21:52:00
语文的背景是文化.相容的文化使人想藉语文而去探索.而忽略了实用性.
作者: shinhwa0328 (HyeSung)   2016-04-08 14:15:00
觉得英文还比较难..还有个人不推延世大教材..
作者: ilovedinga (ilovedinga)   2016-04-08 14:40:00
英文有一堆例外,毫无规则。
作者: chiayen1935   2016-04-09 17:59:00
韩文里面太多英文单字!
作者: yadingding (呆呆笨胖丁)   2016-04-09 19:13:00
我也是英文不好才想说换种语言 觉得有爱学差很多!
作者: johnnysg (天生贵族)   2016-04-09 22:23:00
为什么不喜延世大教材呀
作者: auikeey (淡蓝色的天空)   2016-04-11 08:55:00
我觉得英文简单很多 韩文文法好难
作者: yjchien (MIMI)   2016-04-12 23:27:00
可能有兴趣 所以觉得韩文好学很多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com