※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1OHFMRjJ ]
作者: chengweirh (裤底魔物) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 奥地利教授当总统 亲欧学究力抗极右派
时间: Mon Dec 5 13:05:28 2016
中央社
奥地利教授当总统 亲欧学究力抗极右派
（中央社维也纳4日综合外电报导）粉丝们常亲切地喊他一声“教授”，而经济学教授出
身的范德贝伦最后果真替选民上了一堂宝贵的选举课，成功抵挡了极右派攻势，当选奥地
利总统。
法新社与“奥地利当地报”（The Local Austria）报导，范德贝伦（Alexander Van
der Bellen）今天力阻自由党（FPO）候选人霍弗（Norbert Hofer）成为欧洲唯一极右派
元首，但他一路走来，并非总那么地一帆风顺，因为有俄罗斯渊源、有个俄文小名“萨沙
”（Sascha）的他，在批评者眼中，是位“绿色独裁者”。
曾任绿党（Greens）党魁的范德贝伦此次以无党籍身分参选，但他难以说服指责他迎合左
派的保守派选民，还被对手霍弗抓住这点，指责他是“共产主义者”，冷战时期甚至当过
苏联的间谍。范德贝伦1990年代加入绿党前曾是社会民主党党员，因此他也常被批评为“
变色龙”。
尽管范德贝伦总将霍弗的指控斥为“荒谬”，但年高72、满头灰发的他站在口若悬河的霍
弗身旁，常显出笨拙、像糟老头般不修边幅的模样，却是不争的事实。
他招牌的教授架子也常惹恼霍弗。有次在电视上，范德贝伦和霍弗唇枪舌战时不屑地说：
“我是在说欧洲，Europe, E-U-R-O-P-E，没听过啊？”
气急败坏的霍弗不甘示弱回呛说：“我的老天，这位老学究，范德贝伦博士。”
政治专家哈耶克（Peter Hajek）表示，如果“霍弗是不断往前冲的攻击者，知道自己唯
有不那么咄咄逼人才能加分，范德贝伦就是位很nice的老绅士”。
而这也是范德贝伦竞选时，对心意未定的选民强打的卖点。
范德贝伦生于第二次世界大战时期的维也纳，父亲是俄罗斯贵族，母亲来自爱沙尼亚。
出生1年后，红军进占维也纳，范德贝伦一家被迫逃到南部提洛尔邦（Tyrol），在那里，
范德贝伦度过了“宁静愉快的童年”。后来他到茵士布鲁克大学（University of
Innsbruck）攻读经济学，1970年取得博士学位，而后成为维也纳大学经济学院院长。
私下的他爱看美国犯罪小说，喜欢留短短的落腮胡，曾直言不讳支持同性婚姻。他自己则
曾离过婚，有两个小孩，最近才再婚。
广获名人、艺术家与政界高层支持的范德贝伦曾说，他的梦想是让奥地利成为没有围篱的
“欧洲之美国”。他竞选时提出支持奥地利续留欧盟的政见，却被霍弗批评为想让奥地利
降格为欧盟的一省。
至于对奥地利总统这个只有象征性意义的职位有什么想法，范德贝伦曾这么回答：“我希
望成为走中间路线的总统。有些人会说，总统大选是在两个极端之间投票，我要对此提出
异议：我站在社会的中间。”（译者：中央社郑诗韵）1051205
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201612050131-1.aspx