备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中时新闻网
2.记者署名:
中时新闻网 何立雯
3.完整新闻标题:
高温飙41.3度！德国人为何不用移动式冷气 2原因曝光
4.完整新闻内文:
欧洲热浪延烧，德国高温一度飙破摄氏41.3度，多数房屋没有冷气，不少人好奇为何不买移
动式冷气应急？《中时新闻网》采访多名居住在德国的台湾人及德国民众发现，除了老房子
窗型不利排气，运转噪音也可能引发邻居抱怨；也有人分享德国男友的“佛系降温法”，包
括关窗、拉上窗帘，避免使用烤箱、电脑等会散发热气的电器，像是在过“原始人生活”。
《中时新闻网》访问一名居住在柏林的德国人，为何不买移动式冷气（Portable AC），让
室内凉快一点。他表示，身边确实有些朋友购买移动式冷气，但不是每个人都适用，以自己
为例，他住在柏林的分租雅房，曾因移动式冷气运转声太大，引来室友抱怨，最后遭房东要
求假日不能开。
另一名居住在法兰克福的德国人表示，德国不少老房子的窗户采内倒式设计，与亚洲常见的
左右推拉窗或可直接开启的落地窗不同，因此虽然使用移动式冷气不用在墙壁钻孔，但排气
管不易固定，还得开着窗户散热，他个人认为不方便，也不环保；因此还是偏好拉下窗帘，
打开静音电扇、不穿上衣，并喝冰水散热。
一名居住在柏林的台湾人表示，他曾购买移动式冷气，将排气管架在往内倾斜打开的窗户，
再用胶带固定，的确有比较凉，本以为晚上能好好睡觉，却忘了德国有“安静时间”（Ruhe
zeiten），每天晚上10点至隔天清晨6点，以及每周日和国定假日，不得从事超过35分贝的
噪音活动，包括敲打、钻孔等，而他的移动式冷气被投诉太吵，最后只能关掉冷气、开窗通
风。
他表示，大家对于噪音的忍受度不同，但他住在比较老的分租房，平常隔音就不太好，晚上
连隔壁开抽屉的声音都可以听到，可以理解室友为何抱怨。
除了关窗，是否还有其他降温方法？一名居住在波茨坦的台湾人表示，德国男友采取“佛系
降温法”，除了大家熟知的白天关窗，还会避免使用烤箱、少玩电脑，因为电器运转会散发
热气，也可能因高温影响运作，周末在家仿佛过著原始人的生活；平日则会去图书馆读书、
吹冷气。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260628000963-260405
6.备注:
不愧是德意志，法兰西实在太弱了