[爆卦] 前TaiwanPlus英国籍记者不堪政治压力离职

楼主: rarly68 (让我想想)   2025-09-05 14:03:50
无意间看到一篇网络文章,作者是TaiwanPlus的前英国籍记者Ed Moon
我先搜了一下,发现Ed Moon确有其人,而且中文还不错,以下是他的访谈片段
https://www.youtube.com/watch?v=zWfZcuoyhGo
所以文章可信度应该是满高的
简单来说,他在这篇文章中讲述他为什么在今年7月底离职回英国
主要是因为受不了大罢免时期的肃杀政治氛围
还有干预新闻自由的政治压力(这点他讲得比较隐晦,但有提到他和家人都成为"极端主义"的目标)
他对台湾政治生态的观察非常精准
他直言大罢免就是民进党发起的
还打了一个比方,如果美国步枪协会和共和党相关团体打算将民主党总统免职
你能相信这跟共和党一点关系也没有吗
他之前还跟同事开玩笑说,八炯那个场合怎么像纳粹
结果闽南狼之后就爆出来了,让他非常不能接受(因为他政治立场是大左派)
他在文章结尾说他还会继续写下去,看来可能还有挂
文章连结如下:
https://theeastandback.substack.com/p/my-great-taiwan-recall
以下是ChatGPT的全文翻译(文长):
我叫 Ed。2025 年七月底,我从台湾桃园国际机场登上了一架班机,手上只有一张单程机
票。这是十年来第一次,我没有任何打算再回来。我离开了一个自己与家人一点一滴建立
起来的生活。那并不算特别,但我拥有房子、事业、车子以及存款。对于一个在台湾的外
国人来说,我算是幸运的。就在一年前,为了英国那边几乎毫无把握的未来而放弃这一切
,还显得愚蠢。但当飞机在那晚缓缓升空时,我感受到的却只有解脱。
发生了什么事?
过去四年,我在台湾的公营英文媒体 TaiwanPlus 工作。不久后我会再写一篇文章,谈谈
我在 TaiwanPlus 的经历;因为目前已有许多人在评论这个单位与其挑战,但他们其实所
知甚少。
不过简单来说,在 TaiwanPlus 的工作,对我以及许多同事而言,逐渐变得难以为继。一
切的开端,来自于一次不幸的撤稿事件:那篇报导正确地称呼唐纳・川普(Donald Trump
)为“被定罪的重刑犯”,却被撤下。从此,新闻室中的政治干预变得无法忽视。
当“川普事件”闹大时,我就开始计画离开。很明显地,我原本所熟悉、所热爱的那个充
满热情却理性讨论的公共空间,正在被完全不同的东西取代。而接下来几个月发生的事情
,让我下定了最后的决定。
大罢免
我要先说在前头:我相信有许多聪明而善意的人,会不同意我接下来所说的。他们会告诉
你,台湾最近的事件是健全且蓬勃的民主与公民行动的一部分;他们会说台湾因此更坚强
,而不是更脆弱。或许他们是对的。但我只能说,广大的台湾民众似乎并不这么认为。
(快速说明一下背景:在七、八月间,台湾针对几乎所有在野党的区域立委进行了罢免投
票,起因是连署活动。这些立委被指控是中国共产党的代理人,或者在对中政策上比政府
更倾向和解。最终没有一场罢免成功。)
我从来不相信“赖清德政府=蔡英文延续版”这种说法。首先,两人并不合得来;有人甚
至说他们互相厌恶。因此,对一个一向以正面迎战著称、甚至在 2020 年党内初选时挑战
过蔡英文的人来说,要他单纯走蔡的路线,实在太不符合他的性格了。在担任副总统那四
年里,他虽然表面上安静低调,但现在他真的会“慢慢延续”吗?
答案,如今看来,显然是否定的。起初,他并没有试图与在野党组成联合内阁,尽管民进
党在国会中并未过半。而他的核心盟友早已在谈论“大罢免”——要罢免掉所有可能的在
野立委。很快地,这个构想就具体化了,并且突然与民进党脱钩,转而挂上所谓的“公民
团体”名义。
这种“与民进党无关”的假象,竟然被台湾多数倾向民进党的评论界全盘接受。我试着想
像如果在美国发生类似的情况,比如全美步枪协会(NRA)与各种共和党相关团体试图罢免一
位民主党总统,这种说法会不会这么轻易就被相信?那些所谓“公民团体”的成员,有多少其实是民进党选民?甚至是民进党党员?
台湾的罢免制度,自从 2016 年修法以来,事实上过于容易将罢免案送上公投票。它需要
两阶段连署:先达到选区选民的 1%,再达到 10%。虽然这仍不是件轻松的事——签名必
须实体蒐集,且必须符合严格规范,需要在街头风吹日晒雨淋好几周才能完成。但最终,
在台湾几乎每个选区,至少会有三成选民支持民进党或国民党(主要在野党)的候选人。
在当前这个高度极化、言辞激烈的台湾政治氛围下,要让 10% 的民进党支持者愿意签下
罢免国民党立委的连署,绝对是做得到的。
新的敌人
“大罢免”还伴随着另一个令人不安的发展:对于在台陆配的刻意锁定与打击。从民选政
治人物,到亲中网红,甚至只是一般居民,政府展开了一系列行动,却没有推出任何新法
律。大多数情况下,这些行动只是对既有条文进行了不同的解释——而这些条文在台湾历
届政府眼中都有不同看法。撇开每一个个案的细节不谈,缺乏正当法律程序,以及由此建
立的先例,本身就令人警惕。但事情在曝光后变得更加险恶:原来其中两位主要参与抨击
陆配、并支持罢免的活动人士,竟然在研究纳粹主义,甚至使用类似的符号,并且引述表
示自己“正在寻找一个群体,把他们当作犹太人一样对待”。
当然,民进党与赖清德政府仍然可以保持“合理的否认空间”(尽管他们多次与这些人士
同台),毕竟这些人并非直接替民进党工作。但说实话,有谁真的相信,这些罢免团体与
网红若是政府愿意开口,就无法被制止吗?即便不能,公开谴责也能清楚划出是非界线。
最后一根稻草
最终,我与我的家人也成了部分极端分子的攻击目标。理由是什么?罪名似乎只是因为我
们所产出的内容,没有百分之百符合政府的叙事。
虽然我本人很少直接采访或写稿,但我在编辑部担任高阶职位,而我一直试图让我们的产
出保持平衡。当然,内容自然还是以政府的政策与优先事项为主(这在世界各国都是如此
:政府设定新闻议程,而媒体能在多大程度上提供相反观点,正是新闻自由的指标)。我
与同事们确实努力去争取多元观点——甚至包括在可能情况下纳入中国的声音——但身为
台湾的公营媒体,这并不容易。因此,我在 TaiwanPlus 任职期间,绝对努力推动那些能
呈现不同角度、被忽略的叙事的少数报导。(至于是否成功,就交由别人来评断了。)然
而,正是这些少数报导,却为我和同事带来了无尽的麻烦。
作为一个非台湾公民,我始终小心翼翼地避免介入台湾身份认同这个极其复杂的议题(这
并非我有资格置喙的问题)。但在尝试维持新闻专业、保护我们的记者,同时又不能让这
一切影响我与家人的情况下,这份压力终究成为难以承受的重担。
气氛的转变既突然、又非突然。我其实早就看到台湾正朝这个方向前进,只是过去一直因
为菁英阶层拒绝迎合支持者最糟的冲动而被压制住。我担心,那样的日子恐怕已经结束。
简单来说,我不认为台湾正在走对的方向。
接下来呢?
在中国大陆与台湾共度了超过 12 年、占了我人生三分之一之后,回到英国并不容易。虽
然我内心的一部分一直想要回来,但另一部分其实也乐于留在那个自己辛苦经营起来的生
活里。
但在写了这么多——几乎全是关于台湾的内容之后——我现在要说:这个 Substack 不会
只写台湾!那个人生阶段,至少目前,已经告一段落。接下来,我想专注于英国——尽管
它有各种缺陷,但它是我的家,我非常希望看到它重新振作起来——同时,也希望探讨英
国如何理解台湾与两岸关系。在伦敦,台湾问题往往被放在大国角力的框架下来看。不管
是北京、华盛顿还是台北,对其他国家有用的做法,不一定适合英国。我希望自己能提供
迫切需要的观点、分析,以及(至少)有趣的内容。
至少暂时,这里也会是我偶尔抒发心情的平台。
下一篇——TaiwanPlus。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com