上合峰会揭幕…习近平会莫迪 喊龙象共舞
联合报／ 特派记者廖士锋
上海合作组织天津峰会于昨晚揭幕，大陆国家主席习近平与印度总理莫迪也在昨日举行会见
，习近平强调“实现龙象共舞，应当是中印双方的正确选择”。莫迪也宣布恢复中印直航的
计画，成为双边人员往来措施的重要突破。
7年来首访陆 两国关系缓解
ＣＮＮ报导，这是莫迪七年来首度访问大陆，莫迪与习近平这次会晤，是中印关系的里程碑
，象征两国紧张开始缓解。中印近来都与美国发生贸易战等摩擦，促使双方愈走愈近，特别
是印度最近遭美国总统川普课征百分之五十关税，税率是全球最高，印度和美国关系明显恶
化，与大陆和解对印度来说更有价值。
习近平昨日中午在天津迎宾馆会见莫迪，也是去年十月以来两人首次晤面。印度快报等印媒
原先披露“习莫会”预计时长为四十分钟。最后则为五十五分钟。
印度邀习 出席明年金砖峰会
据央视新闻，习近平提到，“做睦邻友好的朋友、相互成就的伙伴，实现‘龙象共舞’，应
当是中印双方的正确选择”。他呼吁加强多边协作，“维护共同利益”，喊话加强在重大国
际和地区问题上的沟通和协作，携手推动世界多极化。此外还有加强战略沟通、扩大交往合
作、照顾彼此关切、坚持和睦相处等，也提及“不要让边界问题定义整体中印关系”。
印度总理府公布，莫迪指出边境脱离接触后，两国建立和平稳定气氛。印度教徒赴西藏朝圣
之旅已恢复，两国直航也正在开通。“我们致力于在相互信任、尊重和体谅的基础上进一步
加强两国关系”。印度外交部提到，两位领导人指出有必要透过直航和签证便利化等方式加
强交流，扩大双边贸易和投资关系并减少贸易逆差。莫迪也邀习近平明年赴印度出席金砖峰
会。
莫迪会晤蔡奇 欢迎党际交流
值得注意的是，昨日“习莫会”后，莫迪还与中共政治局常委兼中央书记处书记蔡奇会晤，
据大陆外交部，蔡奇表示大陆愿同印方一道努力弘扬和平共处五项原则，推动中印关系进一
步改善发展。莫迪表示印方欢迎恢复“党际交流合作机制”。印方通稿则指，莫迪分享对双
边关系的看法并寻求蔡奇支持习莫两人的愿景，蔡奇重申大陆愿扩大双边交往、改善关系。
除莫迪外，习近平昨天也和多国领导人会见。昨晚，习近平与其夫人彭丽媛为出席上合峰会
的领导人举行欢迎晚宴。
峰会将于今日上午正式登场，下午则有“上合+”峰会，此次料将通过“天津宣言”与多份
合作文件。北京称今年峰会是迄今为止规模最大的一次，除俄罗斯和印度外，还包括伊朗、
巴基斯坦、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦等廿多位领导人出席。
美国总统川普最近对印度实施严厉经济制裁，先对印度产品征收百分之廿五关税，随后以购
买俄国石油为由对印度额外征收百分之廿五关税。美国一直想拉拢印度远离俄国，并藉印度
制衡中国，如今美印严重摩擦，威胁到美国数十年来的努力，也让中印俄三国领袖这次会面
备受关注。
https://udn.com/news/story/7331/8975123