1.媒体来源:民视
2.记者署名:颜一轩
3.完整新闻标题:快新闻／将卸任放飞自我？洛杉矶野火会议突报喜　拜登：我当曾祖父了
4.完整新闻内文:
即时中心／颜一轩报导
美国南加州东部郊区的伊顿峡谷（Eaton Canyon）发生野火，在强烈季风“圣塔安娜风”
（Santa Ana winds）推波助澜下快速蔓延，迄今已烧毁逾54平方英里（139.86平方公里
）的土地，至少5死、近18万人被疏散，而且其中4处的火势仍不受控制，尽管美国总统拜
登第一时间就宣布加州进入紧急状态，但他在当地时间8日赴加州消防站听取灾情简报后
，竟突然天外飞来一笔地宣布好消息，就是“我当上曾祖父了！”
《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）8日报导，拜登的长孙女娜欧蜜（Naomi Biden）
周三（8日）在洛杉矶西达斯西奈医学中心（Cedars-Sinai Medical Center）接受剖腹产
，而拜登在亲赴消防站听取灾情简报前，与第一夫人吉儿（Jill Biden）先一步到了医院
探视自己刚出世的曾孙。
吉儿事后在社群平台IG上释出两人探视曾孙的照片，并决定将他命名为威廉‧布兰农‧尼
尔四世（William Brannon Neal, IV）；她开心地写下，“我们荣幸能与大家宣布这项好
消息”，而这也让拜登成了美国现代史上首位在任期间当上曾祖父的总统。
拜登在消防站听取完灾情简报后，突然天外飞来一笔地说，“有一个好消息是，从今天起
我成为曾祖父了”，（But the good news is I'm a great grandfather, As of today
）；他接着透露，娜欧蜜甫产下一个“10磅4盎司重的女婴”，但随后发现自己口误了，
赶紧修正成“男婴”。
娜欧蜜是拜登次子韩特（Hunter Biden）的女儿，她在2022年11月19日与尼尔（Peter
Neal）在白宫南草坪的户外空间低调完婚，当时拜登、吉儿等亲友都亲自到场观礼。
自2015年拜登长子博·拜登（Beau Biden）因罹癌仅46岁就英年早逝后，他对韩特可谓是
更加宠爱，去（2024）年6月拜登尚未退出总统大选时，曾信誓旦旦地承诺，绝对不会特
赦自己陷入陷入吸毒、非法购买枪枝官司追诉的次子，但没想到同年12月1日，仍以不让
政敌继续攻击为由，推翻先前的承诺宣布特赦，引起舆论不小争议。
同时拜登这席“我当上曾祖父”的发言，可让在消防站听闻的人有些尴尬，毕竟他才刚收
到地方首席公共安全官员通报，野火目前仍在加州肆虐，更成为洛杉矶近年来最具破坏性
的火灾之一；而包含民主党籍的加州州长纽森（Gavin Newsom）、同党参议员巴迪亚（
Alex Padilla）与其他6名州政府官员或地方民选公职，都出席这场灾情简报与记者会。
据报导，拜登亦转述韩特与妻子科恩（Melissa Cohen）周二（7日）接获通知，称夫妻俩
位于加州洛杉矶马里布（Malibu）名人区所租下的豪宅可能也被烧毁，但起初并不确定状
况是否诚如拜登所言；然后他就开始转移话题，突然宣布自己的曾孙出生了，并强调“出
于很多原因，我会记得这天”，尽管有些尴尬，但大家仍捧场给出掌声。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://reurl.cc/d1OE16
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)