Re: [问卦] 台湾中文怎么那么多有音无字的语气词?

楼主: ffreakk   2024-09-16 01:22:45
※ 引述《shala (沙罗是转换后的文字档打m)》之铭言:
: 台湾中文怎么那么多有音无字的语气词?
: 有音有字的就例如吗、呢、啊、呀、哟、哦…之类,
: 有音无字的我也写不出来,但你们应该知道。
: 台湾中文怎么那么多有音无字的语气词?
我觉得日语更多
尤其在惊讶的时候
以前有个日本同事
她惊讶的时候
发出各种声音
有低音的有高音的
有喉音有唇齿音
还要摇头晃脑
简直像灌风的人形气球

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com