1.媒体来源:
新头壳
2.记者署名:
张柏源
3.完整新闻标题:
是台湾卖尖端芯片促使中国军事现代化？翁达瑞：川普讲的是外行话
4.完整新闻内文:
美国总统大选将于11月5日登场，美国民主党总统候选人贺锦丽（Kamala Harris）10日在
总统辩论会上指控共和党候选人川普（Donald Trump）执政时“把美国芯片卖给中国”，
变相促使中国军事现代化，不过川普反驳称这些芯片来自台湾，引发台湾社会讨论。对此
，笔名“翁达瑞”的旅美学者陈时奋透过直指川普“讲的是外行话”
翁达瑞写道，美国总统大选的辩论会上川普与贺锦丽有一段言语交锋，主题涉及美、中、
台的三边关系，争议是国防用途的高阶芯片销售。贺锦丽提到：“在总统任内，他竟把美
国芯片卖给中国帮助他们强化。”川普反驳：“他们的芯片是向台湾买的。”贺锦丽的说
法贴近事实，但川普讲的是外行话。如果川普不是刻意误导，那表示他不熟悉芯片产业的
供应链。
翁达瑞解释：“芯片产业的供应链分三段：设计、制造、与封测。多数芯片公司只负责设
计，再委托晶圆厂制造，最终成品则在封测厂完成。晶圆厂与封测厂只负责代工，芯片成
品必须交回设计公司，再销售给使用客户。晶圆厂与封测厂的收入来自代工费，无权将晶
片成品销售给使用客户。”
翁达瑞指出：“美国是芯片设计大国，占有全球六成以上的市场。知名的美国芯片设计公
司包括英特尔、辉达、AMD、苹果、高通.....等。台湾是晶圆制造与芯片封测的大国。全球九成的高阶芯片在台湾制造，台湾也占有全
球芯片封测市场的六成。问题是，台湾不是芯片设计大国，也不是最终成品的销售主力。
”
翁达瑞续指：“就以黄仁勋的公司为例：辉达是全球最大的人工智能芯片公司，但只负责
设计，制造委托台积电，封测则交给日月光。台湾厂商只收取代工费，成品必须交回辉达
销售给使用客户。在川普总统任内，中国仍可向美国采购国防用途的高阶芯片。这些芯片
的销售权掌握在美国的芯片设计公司。贺锦丽的说法贴近事实。”
翁达瑞强调：“虽然出口到中国的高阶芯片在台湾制造，但台湾厂商只接受晶圆制造与晶
片封测的代工，无权决定最终成品的销售。川普的说法外行。中国能否买到国防用途的高
阶芯片，决定权在美国政府。拜登政府管制高阶芯片外销，受限的是美国的芯片设计公司
，与台湾的代工厂无关。”
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://newtalk.tw/news/view/2024-09-13/936222