1.媒体来源:
华视新闻网
2.记者署名:
蔡乙慈 编译 / 日本
3.完整新闻标题:
赴澳淘金找不到工作　日本年轻人梦碎归国
4.完整新闻内文:
2024/08/24 19:27
近年来，越来越多日本人到海外打工度假，其中去澳洲的人数连年增加，抱着能在当地一
边工作存钱一边学习外语，同时体验国外生活的美好幻想，但现实是，有很多日本人在澳
洲找不到工作，英文不好的人尤其困难，不少人因此提前返国。
又是搬沙包又是锯钢筋，26岁的乔太朗，2023年8月来到澳洲雪梨打工度假，现在在一个
建设工地里工作，打工度假日本人乔太朗说：“这里跟日本(薪水)差了3倍。”
乔太朗一周工作六天，月薪可以拿到65万日圆，约14万台币，扣掉房租和水电费，一个月
还能存下11万台币，乔太朗的目标就是想存钱，在家乡开一间美容院，打工度假日本人乔
太朗说：“在日本的话很难存钱，觉得幸好来到澳洲，获得各种经验也不错，跟乔太朗一
样，到澳洲打工度假的日本人越来越多。”
从2023年7月到2024年6月，已经有超过1万7千件案例，创下历史新高，许多人在前往澳洲
前，也会先来到同样是英语系国家，菲律宾的语言学校补习英文，语言学校代表藤冈赖光
说：“从2023年年末开始，询问量越来越多，学生也增加了很多，约8成都是要打工度假
的人。”
但想要在澳洲找到，像是餐厅员工调酒师等人气工作，也非常困难，20岁的远藤一整天到
处去各家店投履历，却一无所获，打工度假日本人远藤夏辉说：“我有朋友就被拒绝了50
次。”
墨尔本大学副教授大石奈奈说：“像是欧洲等其他国家，也有大批的年轻人来澳洲，不得
不和那些人一起竞争，尤其不熟悉英文的人，就会找不到工作。”去掉打工度假的美好滤
镜，现实就是得面对，语言问题和激烈竞争，让不少日本年轻人们，海外打工梦碎，在签
证到期前，就提早归国。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://news.cts.com.tw/cts/international/202408/202408242367721.html
6.备注:
日本现在经济很不错，为何还要到海外打工呢?现在日本很多企业都缺人，大学毕业的新鲜人很容易就找到工作，还要到澳洲打工也太舍近求远了。