1.媒体来源:
中央通讯社
2.记者署名:
黄郁菁
3.完整新闻标题:
垦丁“冒烟的乔”9/2熄灯 经营21年不敌观光景气与缺工
4.完整新闻内文:
美式连锁餐厅“冒烟的乔”垦丁店经营逾20载，不敌观光景气与缺工，将于9月2日熄灯，
突显垦丁国旅困境，屏东县观光协会认为，应透过打造地方特色吸引观光客。
继经营28年的麦当劳垦丁店去年关店后，在垦丁经营21年的“冒烟的乔”也将结束营业。
“冒烟的乔”昨天透过脸书（Facebook）粉专宣布，决定极其艰难，由于各种无法克服的
挑战，不得不做出痛心决定，最后营业日为9月2日，将拍卖店内所有家俱及布置。许多民
众留言表示，“冒烟的乔”是去垦丁常到访的店，惋惜将成回忆。
业者告诉媒体，近年观光景气不佳，特别是COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情后，且偏
乡人力不足，缺工问题始终存在。
屏东县观光协会理事长郑宜芳指出，疫后国旅尤其是垦丁地区，恢复得没有想像中好。国
门解封后民众往外跑是常态；加上气候干扰，连续4年多没有大台风，今年来了台风外，
几乎每周末有雨；另外，人力、物价成本、电费上涨也是业者面临问题。
郑宜芳说，要改善垦丁观光体质，短期补助、大型活动不是解法，应有长远计画，交通要
更便捷外，“垦丁地区业者、政府都要有决心”，着重生态、文化、美食3面相，扣紧地
方特色打造观光亮点，例如辅导垦丁餐厅业者以屏东在地农产制作美食，让旅客有想去垦
丁旅游的理由，才能吸引国内外旅客。
https://imgur.com/2ES4kKS
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等
转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aloc/202408170139.aspx
6.备注:
好了
垦丁名店又倒一间了
你各位这下子开心了吧