[新闻] 国家语言一致 闽南语考试正名台湾台语

楼主: Napoleon313 (法吹拿皇)   2024-07-21 12:21:15
1.媒体来源:自由时报
2.记者署名:吴柏轩
3.完整新闻标题:国家语言一致 闽南语考试正名台湾台语
4.完整新闻内文:
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/07/21/144.jpg
教育部在行政院公报资讯网预告,将闽南语认证考试,修改为“台湾台语”,预告期60天
。(记者吴柏轩翻摄)
〔记者吴柏轩/台北报导〕“闽南语”正名为“台湾台语”!为配合国家语言整体发展方
案,行政院一一一年公告要求各机关应优先使用台湾台语、台湾原住民族语、台湾客语等
词,今年六月文化部再度函请各机关全面检视,教育部主管的“闽南语语言能力认证考试
”,七月十八日也预告修正草案,将正名为“台湾台语”考试,各测验题型不变,最快九
月更名。
教育部终身教育司长李毓娟表示,九十七年修订完成“教育部台湾闽南语语言能力认证作
业要点”,九十九年首次办理“台湾闽南语语言能力认证考试”。
据查,台湾早期出版“台语读本”,学界也认为“台湾非闽南”,“台语”一词已经使用
百年以上,连横出版的“台湾语录”也沿用,编修台湾闽南语辞典的学者大多认为“台湾
闽南语”和“福建闽南语”有所不同。
但到了马英九政府时代,公布九八课纲时,将台语、台湾闽南语等词统一为“闽南语”,
并在二○一一年将教育部的台湾闽南语考试,拿掉“台湾”二字,当年引发台语社团、出
版社、学者及立法委员陈亭妃等人不满,召开记者会抨击。
预告期60天 最快9月更名
蔡英文政府在二○一九年颁布“国家语言发展法”,确立台湾“各固有族群使用之自然语
言及台湾手语”皆为国家语言,并由行政院前年八月廿二日函示,要求各机关优先使用“
台湾原住民族语、台湾客语、台湾台语、马祖语、台湾手语”等词。立法院亦要求教育部
、文化部等全面检讨,将闽南语正名为台语。
今年六月立委陈培瑜再度要求教育部,应在非课纲活动中将闽南语正名为台语。李毓娟表
示,文化部六月廿日已要求各机关依行政院函示,全面检讨修正对外使用国家语言名称,
优先使用台湾台语等。因此教育部闽南语考试名称拿掉台湾二字近十三年后,今年七月十
八日正式预告,更正为“台湾台语”考试,预告期六十天,最快九月更名。
考试包含听说读写 题型不变
李毓娟说,未来正名后,台湾台语考试仍包含听、说、读、写四项测验,题型不变,但因
应逐年增加的报名人数,今年八月A卷考试将电脑化,不方便用电脑者仍可用纸笔测验;
近年报名考试人数均逾万人,一一○到一一二年近二万人报考,一一二年起改为一年两次
考试,让近二年报名年均超过三万五千人次。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/07/21/145.jpg
“台语”一词已使用百年以上,编修台湾闽南语辞典的学者多认为“台湾闽南语”和“福
建闽南语”有所不同。教育部预告草案将相关考试认证,正名为“台湾台语”。(资料照

5.完整新闻连结:https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1657710

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com