三立
独家／日商社长来台“脚底按摩”　按到肌腱炎怒告师傅
记者游涛、何孟哲 / 台北报导
台北市东区一家脚底按摩店日前来了位日本客人，过程中多次反应师傅力道太大，但因为
讲的是日文，师傅根本听不懂，导致日本客人最终被按到小腿肌腱炎，事后怒告按摩师傅
过失伤害。根据了解，这名受伤的日本客人是日本某商业会社的社长，虽然事后已经撤告
，但当时挨告的师傅一度被检察官起诉，心情大受影响。
脚底按摩店内，师傅挤上乳液用力捏客人脚踝、小腿，通通要按到定位，但按著按著，客
人心情似乎不太对，脚痛的缩了一下，马上又被师傅拉回来继续捏，最后客人实在受不了
，双脚全都缩回来，挥手表示真的太痛了。师傅本以为是力道拿捏不对，事后才发现自己
竟然因此被告上法院。
爆发纠纷的脚底按摩店就位在台北市东区，这里寸土寸金，来的客人也很尊贵。当天日本
某株式会社的社长独自一人来按摩，按著按著却觉得师傅力道太大，但双方似乎是因为语
言隔阂，导致沟通出状况，师傅似乎没察觉这名社长已经HOLD不住，继续用相同力道按摩
，最后导致对方小腿肌腱炎，挨告过失伤害。
当事按摩店经理黄先生：“师傅按的过程客人可能也有反抗，可能他就觉得会造成有点不
舒服，其实我们公司都愿意去负责就对了。”
店家认为，当时的确和日本客人在沟通上出现问题，才不慎造成对方受伤，但第一时间就
有询问要不要就医，没想到还是挨告。
其他顾客：“我喜欢来挑战这个最重的（力道），做这个脚底按摩，还是要有一点疗效、
功效。”
无奈客人坚持提告，最后检察官也依过失伤害罪将师傅起诉。
律师黄柏荣：“起诉的理由在于按摩的力道因人而异，本件客人已经有喊痛了，而且（师
傅）没有去特别留意，因此造成了受伤，按摩师需要去负过失伤害的刑责。”
幸好社长事后撤告，纠纷也告一段落。但按摩按到被告也是店内头一遭，将来面对外国客
人恐怕也得更谨慎面对。
https://pse.is/63xnau