[问卦] 广西人听到it rains cats and dogs会嘴馋

楼主: teeheehee (软尾抛抛翔(′・ω・`))   2024-06-05 23:45:23
it's raining cats and dogs
就是中文的滂沱大雨,倾盆大雨
基本上只有超级古代的用法
现在 native speakers 没有人这么说
不怎么“接地气”
话说
广西人听到it rains cats and dogs
会嘴馋吗?
根本就是中国版的食破天惊吧?
https://youtu.be/UD4q8mGshD8?si=4nHHDco6Vqps_d9B

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com