[新闻] 拜登政府重启密西根州核电

楼主: kimisawa (杨)   2024-03-29 05:33:18
1.媒体来源:
Fox News
2.记者署名:
Fox News
3.完整新闻标题:
Biden admin to provide $1.5B loan to restart Michigan nuclear plant
拜登政府提供$15亿贷款用于重启密西根州核电厂
4.完整新闻内文:
The federal government will provide a $1.5 billion loan to restart a nuclear
power plant in southwestern Michigan, officials announced Wednesday.
周三美国联邦政府宣布将提供$15亿贷款于密西根周重启核电厂
Holtec International acquired the 800-megawatt Palisades plant in 2022 with
plans to dismantle it. But now the emphasis is on restarting it by late 2025,
following support from the state of Michigan and the Biden administration.
电力公司于2022 原本计画拆除核电厂,但现在接受拜登政府与州政府补助预计2025重启。
Gov. Gretchen Whitmer said it would be the first nuclear power plant to be
reopened in the U.S. It still faces hurdles, including inspections, testing
and the blessing of the U.S. Nuclear Regulatory Commission, known as the NRC.
州长说,此电厂将会是美国首座重启的核电厂。此计画将会受到严格验收测试与美国
联邦核电委员会的检视。
"Nuclear power is our single largest source of carbon-free electricity,
directly supporting 100,000 jobs across the country and hundreds of thousands
more indirectly," said Energy Secretary Jennifer Granholm, a former Michigan
governor.
前密西根州长现任能源秘书长说"核电是单一最大无碳电力来源,且支持10万个直接工
作机会与更多的间接工作"。
The Palisades plant is along Lake Michigan, a two-hour drive from Chicago. A
Michigan utility, CMS Energy, owned it from 1971 until the plant was sold to
Louisiana-based utility Entergy in 2007. It was shut down in 2022.
核电厂坐落于密西根湖旁,距离芝加哥两小时距离。2007卖给现在的公司但闲置至今。
Holtec said it has long-term commitments so far from two electric
cooperatives to buy power from the plant.
"The repowering of Palisades will restore safe, around-the-clock generation
to hundreds of thousands of households, businesses and manufacturers," said
Kris Singh, Holtec president and chief executive.
重启电厂将提供安全,不间断供电给无数家庭企业与工厂。
Critics, however, have emerged. A coalition opposed to restarting what it
derisively calls a "zombie reactor" has requested a hearing at the NRC.
反对者要求美国核电协会举办公听会
Holtec spokesman Patrick O'Brien said it will take four to five months to
finalize the financial deal with the government.
公司称接下来需要四到五个月完成与政府的金融计画。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://tinyurl.com/app

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com