[新闻] 宝冢歌剧团的演员之死和霸凌之谜:华丽

楼主: qazsedcft ( 蛋包饭 )   2023-12-08 12:57:44
1. 媒体来源:《报导者》 | The Reporter
2. 记者署名:
文字/张镇宏
核稿/方德琳;责任编辑/张诗芸
3. 新闻标题:宝冢歌剧团的演员之死和霸凌之谜:华丽舞台上,谁让她成了梦想的奴隶?
4. 新闻内文:
Hello World 国际周报》
宝冢歌剧团的演员之死和霸凌之谜:华丽舞台上,谁让她成了梦想的奴隶?
2014年,在宝冢歌剧团100周年的庆祝演出上,演员们合唱宝冢的代表性歌曲“紫罗兰花盛
开时”(すみれの花咲く顷)。9年过后,宝冢却陷入创团来最严重的剧团危机。(摄影/T
he Yomiuri Shimbun via AFP/Koji Ito)
https://i.imgur.com/1fojNez.jpeg
全团清一色女性演员,却以华丽英挺风格风靡全球的日本剧场国宝──宝冢歌舞团──目前
正陷入创团百余年来最严重的剧团危机。今年9月底,一名25岁的宝冢女演员,在演出后返
家跳楼轻生,而她生前向家人泣诉剧场的严重过劳与“学姊霸凌”指控,引发日本譁然。各
方压力下,宝冢歌舞团虽紧急暂停演出两个月,然而剧团在11月公布的内部调查,却主张轻
生团员生前虽然“工作时数超过法定上限2.5倍”,但却“无法证明职场霸凌与不当管教的
指控”,避重就轻的态度,不仅让粉丝伤心失望,更火上加油引爆日本社会的悲愤怒火。
在日本,宝冢歌剧团虽是培育一代又一代顶尖女性演员的菁英摇篮──像是八千草薰、黑木
瞳、天海祐希、檀丽等等,都是宝冢出身的影视巨星──但剧团内部却一直以高度竞争、阶
级森严与接近军事化管理的严苛训练闻名。这种百炼成钢的梨园传统,虽让宝冢不断突破舞
台巅峰,但面对不可挽回的悲剧,却也让死者家属、剧团粉丝、与日本社会共同提出了沉痛
质问:那个站上了梦想舞台的剧团演员,为什么最后得在绝望中死去?
2023年9月30日上午7点,在宝冢市的某18层公寓大楼的停车场旁,一位面部朝下的女性倒在
血泊里,尽管巡视的管理员匆忙地呼叫救护车,但这名女子已明显死亡。警方随后搜查现场
,判断全案为轻生事件,并确认死者是25岁的宝冢歌剧团演员、剧团艺名为有爱绮(有爱き
い)。
有爱绮是宝冢歌剧团“宙组”的中坚成员,担任女角的她,在宝冢已经7年,是宙组2023年
秋季新人公演的负责人──在她逝世的前一夜,这场筹备好几个月的节目,才终于在宝冢大
剧场上演──有爱绮除了对下指挥后辈学妹的登台练习,所有后勤、组织、道具确认也都要
由她负责,并向先辈的学姊报告,是统筹演出与衔接剧组演员、先后辈演员的枢纽角色。
宝冢的登台压力本就非常巨大,新人公演的统筹业务又更是重中之重,但在此之前,过去一
年多来的有爱绮,就已不断向父母透露:自己正遭遇剧团成员的严重霸凌。家属指控宝冢内
部的辈分阶级分明,有爱绮不仅遭到几个学姊长期的言语攻击,甚至曾被前辈以“妆容指导
”为由,持烫头发的电卷棒烫伤脸部,直至出现棕色伤疤。
但由于宝冢“不得抱怨”与绝对服从前辈指导的内规,有爱绮与几名同遭霸凌的团员的内部
投诉,反被剧团主管转回给同一批学姊演员们“自治管理检讨”,投诉人因此遭遇更严厉的
职场报复与压力。
重压之下,身心都被逼至极限的有爱绮,本已和家人讨论要在今年夏天申请退团,没想到几
个宙组同期生先撑不下去而离开,但眼见每年一度、对于提携后进极为重要的新人公演恐因
缺乏前辈指导而开天窗,有爱绮才因责任感而留下,并接下公演负责人的重要任务──谁知
,这却成为压垮这名演员的最后一根稻草。
根据家属在有爱绮死后所整理出的工作时间表,有爱绮生前的最后一个月,总工时就超过40
0小时,自8月开始就几乎没有休假,平均每日“最多”只有3个小时的睡眠──其中,光是
加班时数就超过277小时,这远远超过了日本法律认定、单月加班极限100小时的“过劳死界
线”。这也让宝冢演员之死从娱乐八卦,变成全日本高度关注的社会事件。
从铁道开发而崛起的宝冢歌剧团梦幻史
尽管剧团生活极为痛苦,但有爱绮仍坚持留在舞台的原因,正是因为宝冢歌剧团是日本最为
顶尖、也最受憧憬与崇拜的梦幻剧场,其所追求的表演宗旨──清纯,正直,美丽(清く
正しく美しく)──更是影响日本社会审美观的著名标竿之一。这支女子剧团百年来的成立
与崛起,却充满了许多划时代的挑战意义。
https://i.imgur.com/McVAsiv.jpg
2019年4月18日,经过严格考验获选进入宝冢音乐学校的40名新生于注册式之后,在媒体前
公开亮相。(摄影/The Yomiuri Shimbun via AP Images/Naoki Maeda/达志影像)
宝冢歌剧团的创办人,是日本传奇企业家、阪急阪神东宝集团的创业者小林一三。20世纪初
期,日本开始快速发展铁路系统,金融界背景的小林一三于是抓住时机,在1907年于大阪与
兵库县之间成立箕面有马电气轨道公司。但当时时逢日本经济萧条,新公司不仅手头拮据,
被批准建设的路线也多是郊区乡村为主。于是,极具商业视野的小林一三遂开始结合房地产
开发、百货零售与娱乐事业,在自家轨道沿线大兴土木,试图以复合投资的方式,提升大众
交通运输的使用需求与附加产值。
而介于神户市与大阪府之间、位于兵库县东部的宝冢市,当时正是小林一三第一条轨道的终
点。为了刺激大阪市民们使用电车的需求与消费,小林一三也非常积极地在宝冢市发展娱乐
事业,像是开挖温泉、投资商店街、并从三越百货当时引起全国话题的“三越少年音乐队”
为灵感,在宝冢市成立一支全员由少女组成的“宝冢唱歌队”。
一开始,筹备中的宝冢唱歌队,仅以音乐表演为主。但由于电影戏剧当时开始流行,小林一
三年少时又非常热衷于文学与舞台戏剧,因此在几经调整与训练后,这支女子表演团最后就
结合了歌曲、音乐剧与话剧的多重表演形式,于1914年以“宝冢歌剧团”之名正式展开公演
。这种载歌载舞又融合西洋表演元素的华丽节目,很快就在关西地区受到极大欢迎,并成为
全国性流行话题。
宝冢歌剧团之所以在日本引发轰动,受欢迎的程度甚至穿越百年、成为日本文化旗帜的主因
,除了其融合西方舞台技巧与日本传统元素的高水准表演,剧团演员“全员女性”更是一大
关键──在宝冢,无论是男角或女角,舞台上的演员全都是未婚女性;每一支剧组都会以一
位女扮男装的男角演员为“Top Star”,尽管剧团也有另一位“Top 女主角”作为剧情搭配
,但Top Star男主角总是演技最亮眼、外表最为英挺、也最受观众欢迎的头号明星。
这在20世纪初期社会保守、女性社经地位低落的日本,是相当突破性的划时代之举──这不
仅是日本女性少数能够放心享受艺术表演的场域,没有“男性演员”的演出,更让宝冢成为
日本女性观众在压抑社会里,投射自我想像的梦幻舞台。
宝冢音乐学校,严酷压力炼成的凡尔赛玫瑰
https://i.imgur.com/DJClN8T.jpg
宝冢歌剧团经典剧作是《凡尔赛玫瑰》,多年来一再重演。图为2006年2月17日,由宝冢星
组男役安兰Kei饰演主角的经典剧作《凡尔赛玫瑰》。(摄影/AFP/Toshifumi Kitamura)
1918年,在铁道运输业大获成功的小林一三,将箕面有马电气轨道扩大改组并更名为阪神急
行电铁。自此,“阪急”之名才终于问世,至今更成为横跨交通、娱乐、百货零售与房地产
开发的跨国财团。不过随之崛起的宝冢歌剧团,在日本的文化与流行影响力虽然与日俱增,
剧团却始终难以盈利、甚至连年亏损,甚至与同集团的阪神虎棒球队一同被嘲笑为“阪急家
族里的败家子女”。
所幸热衷于舞台戏剧与文化活动的小林一三全力支持,除了固定前往宝冢大剧场观看剧团演
出,还会提供编剧灵感与意见。因此就算剧团总是面临赤字危机,作为母公司的阪急集团仍
无条件拥护剧团发展,不仅将之视为集团的门面,更以“发展国家艺术文化”的态度,从上
至下地支持着宝冢歌剧团的独立营运,甚至还为剧团创设了专门培训专用演员的“宝冢音乐
学校”。至今宝冢歌剧团的所有演员,都必须是宝冢音乐学校的毕业生。
1974年,熬过战后漫长重建期的宝冢歌剧团,成功将经典少女漫画《凡尔赛玫瑰》改编为宝
冢舞台剧,这出以法国大革命为背景的传奇作品,不仅改写了舞台历史,更一举把宝冢推升
至流行文化的巅峰,宝冢音乐学校也因此成为全日本少女逐梦的超级名校。
宝冢音乐学校招生的对象,是15~18岁的国中毕业少女,其校内课程主要为两年制,每年级
仅招收40名学生。在1990年代宝冢的巅峰时期,每年入学考试的录取率只有48.25分之1,因
此当时也有“关东有东京大学,关西则是宝冢音乐学校”的说法。其中,淘汰率最高的第一
关面试每人只有30秒,考生只需念出自己的姓名、年龄与基本资料,之后转身一圈就会被当
场被确认是否淘汰,因为宝冢相信:只有那些只凭第一眼印象与明星气场就能惊艳全场的优
雅少女,才有值得被宝冢训练的原石资格。
在校内,她们除了学习芭蕾、现代舞、日本传统表演艺术与各种基础声乐训练外,同时也会
学习各种道具制作、舞台技巧与剧团纪律。等到两年学制毕业后,这些年轻演员将自动升为
“剧团学生”,并被分配到歌剧团团里的5支独立表演组──花组、月组、雪组、星组、宙
组──见习3年,除了支援剧团幕后工作外,也接受已在第一线演出的“学姊们”演技指导

但优雅华丽的舞台演出外,宝冢歌剧团另一个闻名全球的特色,就是极为严格保守,甚至接
近于军事化管理的斯巴达式教育。在过去,宝冢音乐学校采取学姊妹一对一的专属指导制,
每一个一年级学生都必须接受二年级学姊的“生活指导”,大从术科辅导、打扫工作,小至
在校内行走区分学年阶级;在完成每天课程后,学妹还得将是日学习心得写成纸本报告,供
直属学姊检查、甚至检讨批评。
https://i.imgur.com/wRCY1gU.jpeg
2016年3月1日,宝冢音乐学校的毕业式会场,学生(左侧)向身着和服、即将成为宝冢女郎
的前辈献花致敬。(摄影/The Yomiuri Shimbun via AFP/Makoto Kondo)
严苛的学姊妹制,让宝冢音乐学校留下了许多令外人瞠目咋舌的“校园传统”,例如:在路
上看见疾驶而过阪急电车,低年级学生必须马上停步并向“电车鞠躬行礼”,因为宝冢的学
姊们可能就在车上;面对学姊训话或指导时,低年级生必须微微皱眉、轻抿嘴角,并依循“
规定的口眉角度”展现出一副严肃认真的“低年级生表情”(予科颜),这一方面是表达对
学姊权威的敬畏,二方面也是要训练身为演员的自己,必须随时随地都能克服情绪,表现出
最专业的表情控制力。
“20年前,我刚进入宝冢音乐学校时,一年级的预科生,在学校内不被允许个人发言,除了
在床上以外,每个人每天上学只被允许说6种台词:‘工作辛苦了’、‘早安’、‘谢谢’
、‘是’、‘不是’,以及‘对不起’。”
2003年加入宝冢音乐学校,之后以花组女角演员身分出道,最后于2006年退团的演员与人权
运动家东小雪表示,“几乎每天妳都会被上级生责骂,但宝冢的传统就是不给下位者任何解
释的空间,无论遭受多大的委屈,在学姊面前,妳唯一能做的就是道歉、道歉、道歉。”
“但更可怕的是,当我后来成为上级生时,我也开始和那些学姊们一样,对那些无法回嘴的
后辈们大吼大叫、无情辱骂,甚至感到一种很奇怪、觉得自己无所不能、能够控制一切而得
意洋洋的满足感。”东小雪说,“我们都以为只要这样就是‘传统’,只要能挺过这些残酷
的磨难,我就能登上我最崇拜的宝冢大舞台。”
家属痛苦指控:“宝冢的孩子们,都成了自己梦想的奴隶”
2016年3月1日,宝冢音乐学校的学生列队在毕业式会场外向宾客鞠躬。(摄影/The Yomiur
i Shimbun via AFP/Kenichi Unaki)
https://i.imgur.com/spKXXXu.jpg
宝冢音乐学校的严格训练,虽然是以传承剧团精益求精的菁英传统为名, 但封闭且严格的
阶级指导制度,却也让所有毕业生留下了极为痛苦与折磨的回忆。
事实上,在宝冢歌剧团里,所有的演员都被称为“学生”。在入学开始的头5年,她们会被
阪急集团聘用成为体制内的员工,但从第6年开始,团内就会开始淘汰机制──能被允许留
团的5年级演员们,必须以独立身分和宝冢歌剧团一年一签劳动承揽合约;之后5~7年级的
演员们,每年都得接受“新人公演”的考验,只有那些表现最突出、明星魅力最强的年轻学
生,能被拔擢为一线演员,甚至竞争成为下一代的Top Star。
新人公演也是剧团划分演员阶级的分界线,其中入团7年以下的演员被称为“下级生”,超
过7年者则是“上级生”──而选择轻生的真爱绮今年在宝冢已经第7年,是下级生最上、上
级生未满的过渡状态,因此她才会被选为宙组2023年新人公演的负责人,对下照顾所有演出
学妹,对上则得接受学姊指令,是各方包夹、身心压力最大的残酷考验期。
有爱绮生前的最后一个月里,单月工作总时数已超过400小时,其中277小时是特殊加班。
根据有爱绮家属提交给律师的通信证据与工作纪录,她在新人公演的每日时间表如下:
1. 早上6点起床,化妆、整理演出用的个人道具与全组训练课表(2小时)
2. 早上8点离开家门上班(0.5小时)
3. 早上8点半进入剧场,并开始组织下级生排练(4.5小时)
4. 下午1点开始,中间没有午休,开始新人公演全组排练(9小时)
5. 晚上10点不间断继续,下级生排练与当日检讨(2小时)
6. 凌晨0点收工(0.5小时)
7. 凌晨0点半返家,继续剧团行政工作与排练书面报告(2.5小时)
8. 凌晨3时就寝,但会因为盥洗、检讨报告与翌日排练资料而弹性缩减(3小时)
尽管每剧团每周会有一天休假,但剧团成员仍有其他研习课程、例行书面报告与额外排练行
程,因此就算是休息日,有爱绮也都有连续8~10时的假日劳动。这样密集且高强度的工作
,不仅完全没有加班费,有爱绮更多次向父母泣诉这段期间里“上级生的剧团霸凌变本加厉
”,这都让她的身心状态濒临崩溃。
根据宝冢离团学生的说法,宝冢的上下阶级体制里,一直存在着一种针对性检讨的传统习惯
,学生们大多代称为“甜甜圈”,也就是由一群学姊围着某一学妹,并出言针对该员的表演
、练习与个人应对进退进行态度批评。此一作法过去被认为是锻炼演员抗压力的剧场磨练,
但从中常常也会出现因为嫉妒、霸凌与负面情绪所产生的人身攻击。像是有爱绮在生前的最
后时刻,就常因为下级生排练的进度与表现,而遭到几名特定学姊不断辱骂。
有爱绮的父母,在律师声明中自责地说,女儿生前虽然多次向家人吐露自己因为剧团霸凌与
工作过劳而萌生退团之意,但除了心痛之外,有爱绮的父母却都不知道该怎么帮女儿解除压
力,“我们那时真应该斩钉截铁地告诉她‘只要考虑自己就好’,并带着她离开剧团。”她
的父母如此写道:“我很后悔我们当初为什么不这么做。”
“我们只希望发生在我们女儿身上的悲剧,别在其他无辜孩子的身上重演。”家属表示:
“宝冢的那些孩子们,全都成了自己梦想的奴隶。”
激怒日本社会,阪急高层自爆式的调查报告
2023年11月14日,宝冢歌剧团理事长木场健之(左)在记者会上鞠躬道歉。(摄影/The Yo
miuri Shimbun via AFP/Takuya Yoshino)
https://i.imgur.com/0YFxCbo.jpg
有爱绮死后,宝冢歌剧团的演出活动全面停摆。一方面是因为团员的轻生死讯与生前控诉很
快被媒体曝光,二方面也是因为同学的死,在宝冢各组演员与学生之间引发很大的冲击创伤
,不仅许多同组演员无法接受有爱学姊的逝世,在其他组Top Star与Top女主角之间,也都
受到非常大的悲伤情绪影响。
于是,发现大事不妙的阪急电铁高层,这才紧急委任独立律师团队,就家属公开控诉的“职
场过劳”与“剧场霸凌”问题,启动第三方内部调查。
然而阪急紧急启动的内部调查行动,却很快遭到各方批评并质疑,因为公司虽然对外宣称委
任的是“第三方律师事务所”,但媒体却发现该事务所的高层,即是阪急的独立董事,在利
益回避上出现令人怀疑的立场冲突。此外,这份独立调查,亦只针对发生事件的“宙组相关
人士”,除了未将调查范围扩大到整个剧团,也没有溯及既往开放独立投诉管道,调查设定
明显暗示“有爱绮之死只是‘单一个案’”。
宝冢歌剧团最后在11月14日召开调查记者会,但剧团高层并未公开调查全文,仅以摘要方式
向媒体与社会大众进行结论报告──宝冢方面认为,有爱绮生前确实出现过劳、工作勤务过
于沉重的问题,因此剧团方面愿意对此向死者家属与社会大众致歉,并允诺改善剧场环境与
后续赔偿;但在职场霸凌问题上,宝冢调查报告则主张“没有足够证据能够确认霸凌情事之
存在”,并将有爱绮最后的轻生决定,定调为“过劳导致的身心障碍所致”。
除此之外,调查团队在访谈宙组演员时,也出现了4名团员“拒绝配合调查”但报告却没有
说明原因的争议状况;同时,报告对家属所提出的“上级生的电卷棒烫伤脸部事件”的回应
,更是激怒日本社会舆论的争议引爆点。
宝冢强调,调查团队在调阅剧场医护室资料,并访谈相关人说法后,证实有爱绮曾在2021年
8月份遭到电卷棒烫伤额头,并于翌日留下约2公分,明显肿起“如同蚯蚓一样”的咖啡色烫
伤疤痕,而致伤原因也确实与某上级生的“妆发示范”有关。但报告内容却引用医护室的纪
录说法,指有爱绮就诊时的伤势并不严重,“是不习惯使用电卷棒时,很常见的意外烫伤”
,因此调查团队无法证明职场霸凌控诉是否存在。
剧团的报告“意外”说法,很快就引发日本演艺圈与死者家属的愤怒批评,因为电卷棒的温
度很高,如果被烫到皮肤,正常来说一定会立即感到疼痛而弹开,但家属出示的照片与同组
团员所形容的伤口,却显示有爱绮的伤口已有烧焦迹象,因此“不小心烫到学妹”的说法,
反而进一步让社会质疑宝冢歌剧团的究责诚意,以及对内部霸凌问题的避重就轻。
过劳环境,反映日本演艺圈的深层弊病
2023年12月,兵库县宝冢市宝冢大剧场外的表演者和工作人员正在集合。(摄影/The Yomi
uri Shimbun via AFP/Naoki Ueda)
https://i.imgur.com/a0MXub3.jpg
尽管调查报告遭遇极大的社会质疑,但即将于2024年迎来开演110周年的宝冢歌剧团,仍决
定在内部检讨的同时,尽快恢复正常演出计画。除了出事的宙组被无限期暂停演出,并冻结
该组一切演员改组的人事转移外,其他4组的排练、甚至公演已从12月开始低调复工。
然而这样的决定,不仅当事人遗族无法接受,在媒体舆论、剧团粉丝、甚至是宝冢现役的学
生与明星演员之间,都引发了相当大的争辩与立场分歧。
举新闻舆论为例,许多记者对阪急与宝冢歌剧团的应变态度感到不满,因为早在有爱绮自杀
之前,以《周刊文春》为首的多家八卦杂志,从年初开始就不断检举宝冢内部的严重霸凌问
题,但当时都不被主流舆论当一回事。直到悲剧发生之后,各方才发现这一路以来的爆料指
控,确实与受害者生前的说法高度重叠,这显示阪急高层早已知道宝冢内部的结构弊病,却
始终选择否认与逃避。
日本的主流媒体,虽对霸凌指控仍态度保留,但它们深究重点,却摆在了已被官方证实的、
有爱绮生前过劳到骇人的劳动环境。其中,宝冢内部极不透明的职灾申诉机制,以及接近于
压榨劳工的不平等劳务承揽条约,都逼使剧团演员“只能无条件接受剧组的过劳劳动环境”
,这一方面显示了宝冢歌剧团的经营方式出现了很严重的剥削问题,二方面也反映了日本演
艺圈充满自我剥削与欺凌文化的深层弊病。
但遭遇最大打击的,恐怕还是世界各地那些喜爱宝冢的热情粉丝。在有爱绮事件之后,宝冢
歌剧团的社会形象遭到很大打击,其他各组的公开演出也都受到很大影响,许多粉丝一方面
心疼自己喜爱的宝冢少女们遭遇痛苦的幕后压力,但另一方面也对长期支持的剧团成为舆论
讥讽批评的对象而感忿忿难平,毕竟过去几年来,剧团上下确实有在“试图改革阶级文化”
,也不是每一个演员都会对后辈学妹如此严厉。
事实上,从2020年开始,宝冢歌剧团就已针对宝冢音乐学校的管理习俗作了大动作改进。譬
如前述的“对阪急电车鞠躬敬礼”、“低年级生表情”规则,目前都已废止;原本传统的学
姊一对一指导,也改为团体分组指导,以避免年轻学生不知分寸、造成霸凌事件的恶性循环

粉丝的真正愿望
但是,这些积极改进与辅导的做法,仍受限于整个剧团拥抱“苦难传统”的遵古情绪。毕竟
团内绝大多数的上级生与现役演员,都还是旧制传统所带出来的上一代经验,而宝冢歌剧团
又继承了戏剧界的封闭传统,极不情愿让“幕后问题”被公众知晓;因此在有爱绮事件中,
宝冢歌剧团也才有更多内缩倾向,试图以避风头、逃避问题的方式,当作保护剧团形象与传
统信念的理由。
然而宝冢歌剧团的当前悲剧,并非只单一传统、或仅限日本特有的个案。在日本国内,从相
扑、歌舞伎、艺妓等文化表演界中,近年接不断传出假“传统”为由的重大丑闻;而在国外
,就算是享誉国际的巴黎歌剧院芭蕾舞团等,近几年也不断传出结构性的霸凌弊病──尽管
这些案例不一定都能带来产业生态的改革与进步,但不寻求改变而躲在传统结构里的团体,
往往很难真正走出丑闻的阴霾,而逐渐失去观众对于其表演与文化的认同与喜爱。
在日本的戏剧表演里,宝冢歌剧团一向以华丽与精致的舞台效果闻名,这除了编剧风格总能
完美地结合“澎湃的浪漫情绪与高尚人道主义”两大剧团特色外,演员们在表演之外对于个
人道具、妆发的细心与讲究,也往往受到支持者赞美与注意。
但实际上,每一次的登台演出,演员们身上都至少得亲手特制8~10个登场道具。就算是再
小的发饰、服装细节,都会被热情的粉丝一一辨识出来,因此忙于排练之外,宝冢少女们也
需要花很多时间与精力来制作这些精美道具。这也因为这样的传统,在剧团的官方刊物《宝
冢Graph》里,每一期固定的演员专访里,都时常出现一个经典题目:
“明天的登台演出在即,妳必须赶快把发饰做好。但今天已经精疲力尽了,这时妳会选择怎
么做?(A)咬紧牙关,熬夜做完(B)先瞇一下,提早起床赶工。”
但在有爱绮的悲剧后,许多宝冢的影迷、演员与学生们,可能更希望的答案是:
安心休息吧,再华丽的舞台演出,都没有妳明天能微笑着起床更为重要。
2023年10月20日,在宝冢大剧场门外张贴著取消演出的告示。(摄影/The Yomiuri Shimbu
n via AFP/Keita Iijima)
https://i.imgur.com/mPEYzbN.jpeg
《报导者》关心您,若需要进一步协助,可联系以下单位
自杀防治
全国自杀防治中心
24小时安心专线:1925
生命线协谈专线:1995
张老师专线:1980
遗族关怀
马偕医院自杀防治中心
社团法人台湾失落关怀与咨商协会
桃园市生命线协会
5. 新闻连结:https://www.twreporter.org/a/hello-world-2023-12-07

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com