1.媒体来源:中央社
2.记者署名:杨明珠
3.完整新闻标题:旅日台商团体吁挺日本水产品 谢长廷：患难见真情
4.完整新闻内文:
（中央社记者杨明珠东京2日专电）“日本台湾商会联合总会”日前发声明指出，日本将
福岛第一核电厂的核处理水排海，符合国际安全标准，呼吁旅日台侨支持日本渔民及水产
加工业者。驻日代表谢长廷今天发文表示，这是展现患难见真情的善的循环。
日本台湾商会联合总会（日总）总会长钱妙玲及监事长洪丽华、副总会长张素娥和河道台
等人联名，于8月29日以“支持日本渔民与水产加工业者”为题发出声明表示，日本政府8
月24日起将福岛第一核电厂的核处理水（ALPS处理水）排海，这是获得联合国国际原子能
总署（IAEA）认定符合国际安全标准的排海计画。
美国国务院日前也发表声明引述国际原子能总署的结论指出，日本的处理程序安全无虞，
合乎国际公认的核安全标准。美国对日本安全、透明与基于科学的程序感到满意。
日总表示，尽管日本已展示有科学根据，但中国政府仍对日本做出各种不合理的抗议，禁
止进口日本产的水产品，包括水产加工品在内。
日总是促进日台民间交流繁荣的组织，日总理监事等旅居之地是日本，呼吁旅居日本的台
湾人支持当地渔民与水产加工业者，透过社群网站将日本现状正确的发讯，予以支持。
声明最后指出，日本食材绝不会有中国政府声称有辐射物质的危险，日本产的水产品不是
“核食”，而是“福食”。因此，日总支持日本政府及日本所有渔业及水产加工业者所生
产的食品，支持让人吃得安心且美味的日本水产品。
驻日代表谢长廷今天在脸书（facebook）发文表示，一早有年轻的同仁去鱼巿场买了一盒
干贝与他分享。他和同仁都好奇在福岛处理水排海后对市场的影响。仔细检点后，发现买
来的水产品标示很清楚。
买来的一盒干贝共20粒，有注明采收时间是9月1日、采收地是北海道网走、生产者是常吕
渔协、加工者是越中屋（在北海道北见市）、安全证明号码：703101、赏味期限是9月5日
，还标示可生食。
谢长廷指出，依昨天日本环境省（相当于环境部）公布的资料，在距离排水口1公里、2公
里、3公里处所检测的含氚量是IAEA所说的影响可以忽视程度，所以日本水产业者虽受到
中国严厉杯葛抵制，但市场似乎没有混乱或杀价情形。
谢长廷在文末写道：“之前我们（台湾）的凤梨、释迦、芒果，也是被中国以有害虫而拒
买，造成农民受害，那时日本人大量采购捧场，现在轮到日本水产品遭受中国杯葛抵制，
将心比心，有些台湾侨民就呼吁多加消费，我认为这就是展现患难见真情的善的循环。”
日总发声明前，在日台侨团体“全日本台湾连合会”（全台连）于8月27日发表声明指出
，中共无理抗议并禁止进口日本水产品及水产加工品，呼吁旅居日本台侨力挺日本渔民及
水产加工业者。（编辑：陈惠珍）1120902
5.完整新闻连结 (或短网址):https://reurl.cc/Ov2ZNA
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)