1.媒体来源: 自由时报
2.记者署名: 编译魏国金
3.完整新闻标题:
中国经济遭5个20％夹击 中国学者吁：全民普发4300元 连续发12年
4.完整新闻内文:
https://img.ltn.com.tw/Upload/business/page/800/2023/06/27/4346414_1.jpg
中国青年失业率突破20%，是中国经济5个20%局面之一。（路透资料照）
〔编译魏国金／台北报导〕中国经济复苏步履蹒跚，智库“中国宏观经济论坛”报告指出
，中国经济正面临“各种风险显化与矛盾的爆发期”，相关“痛点与难点”集中反映在“
5个20%”，包括青年失业率、企业利润、房市与地方政府债务与消费者信心等5大领域的
压力“已经突破自我修复能力”，如果政府不及时介入，恐形成恶性循环。
中国界面新闻报导，该报告撰文者、中国人民大学国家发展与战略研究院教授刘晓光说，
中国当前面临的“5个20%”即是青年失业率超过20%、工业企业利润年减20%、地方政府土
地出让收入下降20%、房地产新开工面积锐减20%，以及消费者信心指数缺口高达20%。
他说，“20%的情况极为反常，表明相关领域的压力已经突破了自我修复能力，不仅难以
期待随着经济复苏自动好转，反而会形成局部领域的恶性循环”。因此政府必须及时介入
，推出专项治理措施。
他分析，中国目前面临3大问题，首先是经济修复不充分、总需求相对不足的问题明显。
其次是总体经济回暖，但民众就业与收入改善的传导存在滞后阻碍，就业与收入创造的效
应下滑。三是总体经济回暖向企业改善的传导存在阻碍，利润创造效应下降，不同产业与
企业的绩效恶化存在扩大趋势。
他表示，在经营主体绩效恶化和土地市场低迷的背景下，公共财政收入与政府基金收入不
如预期，导致地方政府和融资平台债务运转出现困难，政府总支出增速低于预期目标。
刘晓光对相关问题提出一系列建议，包括适度调经济增长目标并追加相应的政策措施、更
加积极的财政与货币政策等。他也敦促当局“制定对中产阶级的消费启动战略，特别是消
费升级的促进战略”。
他建议在2035年前每年发行1.5兆（6.45兆台币）1年期数位人民币，按照每人1000元（
4300元台币）标准全面发放，“以保民生、促消费、稳增长”，他说，该政策直达家庭部
门，不存在中间环节，可确保及时高效发放到位。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4346414
6.备注:
大QE大撒币时代
拿未来的钱给现在的自己花
反正都会花掉 早花早享受 不为过吧