备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中时电子报
2.记者署名:
林毅
3.完整新闻标题:
多数人都不知！“朋友妻不可欺”下半句是什么？答案是...
4.完整新闻内文:
多数人都不知！“朋友妻不可欺”下半句是什么？答案是...
02:352023/04/30 中时新闻网 林毅
示意图／shutterstock
不少俗语从古代流传至今，仍是流行用语，其中一具“朋友妻不可欺”，大多数人绝对也
都听过，但下半句的“朋友夫不可抚”，却几乎被人所遗忘。
“朋友妻不可欺”，指的就是可以守护、帮助朋友的妻子，除了字面上的欺负外，不能与
对方接触过于亲密，更不能去调戏对方，为此毁掉兄弟情谊，违背道义绝对不可取。
下半句“朋友夫不可抚”，事实上意思与上半句类似，只是主角性别进行了转换，从前封
建社会男尊女卑，强调女性要有三从四德，男主外，女主内，严格禁止女性接触丈夫以外
的男性，若触犯等同挑战社会底线。
现在社会虽然开放许多，男女地位平衡不少，因此女性接触异性机会也大幅增加，“朋友
夫不可抚”也逐渐被人所遗忘。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230430000109-260405?chdtv
6.备注:
为什么我从小听到的版本是"朋友妻不可戏，摸摸屁股没关系" (￣ー￣；)
你们听到的版本是什么？