备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
(译者:杨昭彦/核稿:施施)
3.完整新闻标题:
煽动仇视洛兴雅人 “缅甸宾拉登”获颁国家奖章
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/tBOPcsi.jpg
煽动纷争的缅甸僧侣威拉图(图)因挑起宗教仇恨,被冠上“缅甸宾拉登”的称号,但军政
府3日颁发国家奖章、并公开赞扬他在国内的作为。(路透社)
(中央社仰光3日综合外电报导)煽动纷争的缅甸僧侣威拉图(Wirathu)因挑起宗教仇恨,
被冠上“缅甸宾拉登”的称号。不过军政府今天颁发国家奖章给威拉图,公开赞扬他在国内
的作为。
法新社报导,缅甸军方新闻团队表示,威拉图今天获颁Thiri Pyanchi头衔,以表彰他“造
福缅甸联邦的杰出事业”,由军政府领导人敏昂莱(Min Aung Hlaing)授奖。
威拉图曾在缅甸发生夺命族群暴动后,登上美国“时代杂志”(TIME)2013年7月号封面故
事“佛教徒的恐怖面目”(The Face of Buddhist Terror)。
军政府明天将庆祝缅甸脱离英国独立75周年,威拉图是获颁奖章与荣誉头衔的数百人之一。
威拉图长期以来以其民族主义式的反伊斯兰言论闻名,尤其是针对少数民族洛兴雅(Rohing
ya)穆斯林的发言。
他曾呼吁抵制穆斯林开设的商家、限制佛教徒与穆斯林通婚。人权团体表示,这些言论助长
对穆斯林的敌意,并为军方2017年镇压洛兴雅人奠定基础。那次镇压迫使约74万洛兴雅人跨
境逃入孟加拉。
之后威拉图被翁山苏姬(Aung San Suu Kyi)的前政府以煽动叛乱罪名关入大牢。
然而,缅甸军方在2021年2月推翻翁山苏姬政府后,同年9月宣布已撤销威拉图所有指控,并
予以释放。(译者:杨昭彦/核稿:施施)1120103
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202301030377.aspx
6.备注:
好扯喔
2023年 希望
煽动战争 种族主义者
吃屎噎死