中央社
日本民众声请美滨核电厂停机假处分 法院驳回
译者：黄名玺/核稿：戴雅真
（中央社东京20日综合外电报导）针对日本唯一开始运转后已工作逾40年的福井县美滨核
电厂3号机，日本反核市民团队日前向大阪地方法院声请停机假处分，但今天遭地院驳回
。
日本放送协会（NHK）、MBS NEWS报导，这是法院首度针对运转开始后工作逾40年的核电
机组安全性进行审理，因此格外受到瞩目。
大阪地院谈到驳回声请理由时说，美滨核电厂未曾因为运转超过40年，而发生过必须就安
全性进行严格及慎重判断的情况，关西电力公司也对核电厂进行耐震补强工程，因此“不
能说安全性方面存在问题”。
日本政府从2011年发生福岛核子事故以来，原则上规定核电厂运转年限为40年，但经审查
通过可延长20年；1976年开始运转的关西电力公司美滨核电厂3号机成为通过延长运转到
60年的首例，并从2021年6月重启运转。
不过，反核的市民团体认为美滨核电厂设备经长时间使用已老旧，对抗强震的能力不足，
有发生重大事故的危险性，所以向大阪地院声请禁止运转假处分。
大阪地院法官井上直哉不认同反核团体主张，今天做出驳回假处分声请的裁定。
朝日新闻报导，美滨核电厂位于福井县美滨町，从1976年开始运转，发电量82.6万瓩，在
福岛核子事故后的2011年5月因定期检查停机，2021年6月成为福岛核子事故后首座重启运
转的老旧核电机组。
美滨核电厂3号机后来因为根据新规范必须建设反恐设施再度停机，但今年8月30日启动反
应炉，9月1日重新发电及送电。（
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202212200214.aspx