※ 引述《Brad255 ()》之铭言：
: ※ 引述《amoyui (clom)》之铭言：
: : 如题
: : 以前韩国 越南都用汉字
: : 结果后来两国都自己发明文字
: : 连日本也开始用片假名比较多惹
: : 为啥要这样啊？
: : 有没有卦
: 因为这几个国家都是语音义不同
: 换言之就是讲是讲韩文 书写是写汉字
: 有点像是台语讲归讲 拿汉字来表记"义"
: 这在有科举的国家没事
: 反正考试就拿来制造统治阶级 看得懂读的通就是统治阶级
: 一般人则是种田 顶多行商懂几个字就好没差
: 但进入现代社会 多数人如果都还是文盲
: 如果书写系统跟口语还是分开
: 那社会会有极大的问题
: 对韩国来说舍弃汉字固然有问题
: 但识字率快速上升 能帮助国家现代化
: 对越南来说 罗马化后更方便
: 连读音轻重都标记了
: 也不用学复杂的笔画
这些讲法都完全忽略了，
中国其实是多种族聚合成的国家。
拼音文字体系的语言常常有连、滑音，
而且不常出现同音字。
这跟亚洲地方的语言发展不同。
中文跟发音的关系其占比不大，
带来的好处就是大部分的种族都通用。
没有谁消灭谁语言的问题，
中文的确也方便跨种族沟通。
以前北京的皇帝也是听不懂两广地方语言，
但起码奏折看得懂。
至于，简体还是繁体，这约定成俗就行了。
不过中文最好有个正字法，
跨国、跨种族协定修正意义。