※ 引述《leepingyo (御前一品带刀龙侍卫)》之铭言：
: TVBS
: 2.记者署名:
: 李靖棠
: 3.完整新闻标题:
: 智利客机飞行中严重受损迫降　机长室挡风玻璃都裂了
: https://news.tvbs.com.tw/world/1946159
: 4.完整新闻内文:
: 破裂，无法想像客机当时究竟遭遇了什么状况。
: 社群平台上甚至传出，该架南美航空客机由于受损太严重，飞行途中一度出现两具引擎双
: 双熄火的状况，只依靠冲压空气涡轮（Ram Air Turbine）勉强支撑飞行；对于这个网络
: 传闻，不少外媒尝试与航空公司联系，希望取得官方回复，但南美航空至今并未对此做出
: 任何解释或说明。
这新闻有相当内容是错的, 因为翻译的外电本来就有错。
依照相片所示, 并不是两具引擎均熄火(那就坠毁了),
而是两具引擎内的发电机... 就跟你车子一样,由引擎驱动的发电机..均坏掉,
所以老鼠 RAT（Ram Air Turbine）自动伸出来,
以风压去驱动飞机的液压系统(应该两套系统内的主系统, 即绿系),
而液压系系统内有备用发电机, 可以供应最小需求、降落用仪表的电力。
那个RAT 看起来像电风扇, 但不是拿来提供升力、拿来飞的。
两颗引擎的发电机全挂掉, 是属一属二严重的紧急情况, 只比二颗引擎都坏掉好一点。
而挂掉的原因, 八九十离十是飞进雷暴、雷雨云内、遭遇严重的冰雹,
只有相当大、密度的冰雹, 才会把飞机打成那个样子。
基本上这个机长不是很猛, 而是发神经、完全不应该尝试降落那个机场。