公视新闻网 https://news.pts.org.tw/article/603799
推广本土语言 双十大会头改有国家语言口译
林思皓 谢季潾/台北报导 发布时间：2022-10-10 19:15 更新时间：2022-10-10 19:48
https://www.youtube.com/watch?v=Ig1hIzDHRSs
国家语言发展法通过了后，今年(2022)国庆大会是推出国家语言口译服务。另外伫咧国庆
大会顶悬，为著强调全民防卫的精神，嘛邀请南部宋江四阵当中的金狮阵佮白鹤阵，表演
者对七、八岁到成百岁，展现台湾民间传统武术文化。
闽东语口译：“大会主席游锡堃院长、惠恕仁总统！”
国家语言发展法通过了后，今年国庆大会特别提供国家语言口译服务。另外，台语台嘛特
别到现场转播，用台语绍介国庆大会的重点，访谈表演嘉宾。
主播 郑家和 &台南武阵表演团员 黄宝田表示：“人讲这个外行是缀人买，内行是看布底
，咱今仔日邀请著咱黄宝田里长来到现场，你来到这个所在，阮欲来共你问较详细的，来
。好！”
主持人访问的就是伫国庆大会顶悬，表演武阵的台南阵头。囡仔狮仔踅会场，白鹤仙
士佮童子相弄，几若对少年人伫咧互相比拳过招，亻因是南部宋江四阵内底的金狮阵佮白
鹤阵。
台南武阵表演总领队 黄登围表示：“民间的这个武术就是按呢一代一代一直传，已经传
几若百冬矣，嘛是以后予少年仔咧传承，一代传一代，香科到的时阵较有咧练，遮的物件
三冬一改阁练，传予少年的，少年的再一代传一代。”
这改武阵的表演安排，表演者对七八岁的囡仔，到成百岁的老师傅。今年九十九岁的武阵
师傅何国昭，到今犹阁真勇建，听着会使来国庆大会表演，伊是感觉非常欢喜。
武阵师傅 何国昭表示：“国庆的时会当来，阁讲一摆，发扬国粹，薪火相传而努力，来
参与感觉非常的荣幸。”
这改国庆大会邀请阵武阵表演，是希望强调全民防卫的重要。武阵团表示，连中国彼爿拢
有人欲来学，希望少年人会当继续共遮的武术传承落去。