备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名:
卢永山
3.完整新闻标题:
民怨四起！拜登就任至今全美汽油均价飙1倍
4.完整新闻内文:
〔编译卢永山／综合报导〕在美国即将进入夏季旅游旺季之际，全美各州汽油价格飙涨，
甚至在未来2周就飙破每加仑5美元（每公升38.8元台币）大关，民众不满声浪高涨。由于
今年11月美国将举行期中大选，油价居高不下成为共和党攻击拜登政府的理由，拜登政府
则将责任推给俄罗斯入侵乌克兰。
　根据美国汽车协会（AAA）公布的数据，2021年1月20日，美国全国平均汽油价格为每加
仑约2.39美元（每公升18.6元台币），但截至今年6月4日，全国平均汽油价格已飙涨至每
加仑4.81美元（每公升37.3元台币）；换句话说，自拜登就任以来，美国全国平均汽油价
格已上涨1倍。
　为了平抑油价，拜登政府先前已释出战略储油，上周还称赞石油输出国家组织（OPEC）
决定增产，并批评美国能源公司没有增加产能。
　共和党则抨击拜登政府无能处理高油价和高通膨。共和党全国委员会主席麦克丹尼尔（
Ronna McDaniel）接受大众新闻访问表示：“拜登的美国能源之战已迫使全国许多家庭为
了加满油而荷包缩水，遗憾的是，拜登正在加剧这场灾难，因为付出代价的不是他，而是
美国人民。”
　GasBuddy石油分析主管狄哈恩（Patrick De Haan）表示，最快在6月17日，美国全国平
均汽油价格就会来到每加仑5美元。
　白宫拒绝承认拜登的政策须为高通膨负责。白宫新闻秘书尚皮耶（Karine Jean-Pierre
）表示：“拜登总统的政策已协助经济恢复健康，这是他的政策的成就。当我们谈到目前
的汽油价格，这的确是（俄罗斯总统）普廷造成的涨价，过去几个月我们看到汽油价格上
涨约60%，这是因为普廷入侵乌克兰所累积的后果。”
　美国石油巨擘雪弗龙（Chevron）执行长沃斯（Mike Wirth）则说，由于决策人士要抛
弃化石燃料，美国自1970年代起就没有新盖的炼油厂，缺乏足够的炼油能力，导致今日汽
油价格飙涨。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3950302
6.备注:
拜登上任平均油价 2.39
现在 4.81 上涨一倍