清朝刚接触美国时搞不清楚状况，所以很多翻译都不太对
美国是联邦制，各邦自治权力很大
其实是邦不是州
National Guard 是冠名的荣誉称号，不是职务描述
National Guard 是“国家守护者”
是一种称号，是像三重金城武一样的东西
他不是真正的名字
National Guard是各邦的邦军
美国五十二州（邦）都有自己的邦军
称号是表扬各邦邦军在独立战争时守护国家而来的
邦军不是联邦政府管的，是州政府管的
虽然联邦政府有分摊费用
但在和平时期
联邦政府只能用乔的问问看你可不可以出动
分你一点好处
联邦政府没有指挥权
各邦除了邦军之外
还有State defense forces
可翻为邦自卫队、邦防卫队、邦预备队、邦民兵等等
这就是各邦100%自筹军费弄出来的
联邦政府不会补助
所以美国拥枪不只是平民的事
他们每一层级都拥有很大量的武力
邦自卫队通常只有陆军 但也都是现役装备
邦军也都有战车、直升机、战斗机等最新锐装备
所以美国是非常尚武的国家
他连军队都和职棒一样，有三个层级
等于是两个基层，3A 2A 1A
指导盟邦真的2A有余
地位和量体也比较接近
俄罗斯算什么战斗民族
都是没见过世面的简体中文圈吹的
当然在3A之下，还有各种武装警察、特种警察
热爱拥枪的奇怪民众团体、枪枝爱好者
美国是连军队都有庞大基层的国家
觉得有胜算跟他打架真的是没见过世面