1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名:
〔编译陈成良／综合报导〕
3.完整新闻标题:
中共将封习“领袖” 毛泽东后首人
4.完整新闻内文:
中共将封习“领袖” 毛泽东后首人
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2022/05/25/107.jpg
中国国家主席习近平不计代价坚持清零防疫，已引爆广泛民怨。图为上海街头一名全身防
护装备的男子骑着自行车，廿三日经过吹捧习近平的海报。（欧新社）
2022/05/25 05:30
〔编译陈成良／综合报导〕香港明报廿三日报导，据北京政情观察人士表示，中共中央总
书记、国家主席、中央军委主席习近平继在中共十九大获得中共“核心”（领导核心）的
称号后，将在中共二十大获得“领袖”的尊称。这也将是继毛泽东之后，第二名获得“领
袖”称号的党和国家领导人。
报导称，在中共历史上，公认的“伟大领袖”只有毛泽东。毛逝世后，继任中共中央主席
的华国锋，曾一度被官方称作“英明领袖”，但时间不长。邓小平从未被正式称作“领袖
”，“核心”一词，则是邓小平所创，他称毛是中共第一代领导集体的“核心”，他是第
二代“核心”，并封江泽民为第三代“核心”，但胡锦涛上台时，邓已去世，再无人封胡
“核心”。胡锦涛在任十年期间，中共中央只称他为“党中央”。
学者︰清零续伤经济 习与中共恐一同覆灭
分析人士告诉该报，随着国内国际形势变化，中共内部将团结在习近平周围，并继毛泽东
之后，首次有党和国家领导人获得“领袖”称谓。如果宣布习近平成为“领袖”，并在二
十大写入党章，他将是毛泽东以来中国最具影响力的党和国家领导人，显示其继承“伟大
领袖”毛泽东的地位。
报导提到，近期来中共党媒密集为习造势，央视更是推出五十集短片，宣扬习四十多年来
“政绩”。显示习近平地位稳固，党内个人崇拜会继续升温。不过，《习近平：权力的研
究》一书作者、伦敦国王学院中国研究所主任布朗（Kerry Brown）认为，习有可能在二
十大后连任，但是他的防疫清零政策若持续引发经济衰退，习或将被党无情抛弃，甚至和
中共一同覆灭。
布朗接受“美国之音”专访时表示，习是中共使命的忠实卫道者，彻底拒绝了西方模式，
坚持打造一个可持续运作的一党专政制度，在这种特质下，习“下了重手”的清零政策有
其独特的政治意义，但若持续性封锁确实严重损害中国的经济增长，使其远低于预期的五
．五％，这将对中国中产阶级带来重大影响，这可能引发动乱或是政治重组，甚至连中共
政权的崩溃也是可能发生的。
习近平即将迎来第三的任期，布朗分析其未来计画，他表示，“共同富裕”仍是国内政策
主轴，缓解贫富差距、建构更公平的经济模式，同时降低对国外市场与技术的依赖。布朗
也预测，习虽会持续对台湾施加压力，但不会在五年内对台施展军事行动。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1519184