※ 引述《iou861007 (中坜金城武)》之铭言：
: 如题
: 最近发现不论是yt还是身边的朋友，家人
: 都不讲影片改讲是视频了
: 明明前几年还不是这样的
: 是发生什么是了吗？
: 支语警察还活着吗？
: 该五八卦？
:
没有八卦，这问题在CS领域更严重．
以前叫执行绪内存硬盘，现在一票人说线程内存硬盘，
为啥? 看一看书店里中文书多少简体翻过来的，网络上
查专业资料简体的多还是繁体的多...
台湾翻译的话语权早没了，以后用对面翻译的词汇会是常态．
只看原文? 先不要提这种人占的比例多少，有些领域欧美不想搞的
基本上都中国人在出书, 尤其是kernel这一块...