备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源: 中央社
2.记者署名: 东京28日综合外电报导 译者：顾荃/核稿：刘文瑜
3.完整新闻标题:
日本东急电铁4月改用再生能源 碳排少约5.6万户
4.完整新闻内文:
2022/3/28 14:36
日本大型民营铁路（私铁）公司东急电铁旗下8条在东京等地运行的电车路线
，4月起将全面改用再生能源，创下日本首例，估计可减少约5万6000户家庭
一年的碳排量。
日本放送协会（NHK）报导，东急电铁从3年前开始，把行驶于东京都内的世
田谷线所需电力，全部改用地热等再生能源。
东急电铁现在更进一步，除了世田谷线以外，加上田园都市线、东横线等，
旗下行驶于东京与神奈川县等地的8个路线，从4月1日起，包括电车行驶与站
内使用的电力将全面改为实质采用再生能源。
东急电铁已购买8个路线所需电量的“再生能源凭证”（非化石証书），预料
将达到零碳排，减少的二氧化碳排放量约等于5万6000户家庭一年的碳排量。
东急电铁表示，该公司将所有路线所需电力改用实质再生能源，创下日本全
国铁路公司首例。
报导指出，铁路公司正致力于降低碳排量，东武铁道从4月1日起也将部分路
线区间的电力改用再生能源。（译者：顾荃/核稿：刘文瑜）1110328
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202203280171.aspx
6.备注:
https://www.tokyu.co.jp/company/news/list/Pid=20220328-2.html
日本初、鉄轨道全路线を再生可能エネルギー由来の电力１００％にて运行