Re: [新闻] 英国妹来台读国中!英文成绩竟只拿乙 网

楼主: rondox (一个人跳舞)   2022-03-12 08:28:02
※ 引述《cdcardabc (觉得难笑就给个推躲起来3)》之铭言
: 台湾国高中英文老师大部份都超烂
: 强的不是去当补习班老师就是在大学教书了
: 谁会跟你领少少的薪水还要跟一堆屁孩相处到跟社会脱节
: 以我姪子国中为例
: 他小学学的是英式英文
: 进到国中被老师说英文发音或用字错误
: 因为老师他妈是学美式英文出身
: 眼界窄到靠腰 分不清英式跟美式
: 结果国一唸完
: 好好的英国腔差点被改成垃圾台式英文腔
: 后来被我们送去补习才救回来
: 考上了明星高中之后
: 神奇啦
: 又遇到类似的英文老师
: 台湾国高中教育粪到笑
: ※ 引述《ihl123456 (雨风评)》之铭言:
: : 1.媒体来源:
: : 三立新闻网
: : 2.记者署名:
: : 生活中心/蒋季容报导
: : 3.完整新闻标题:
: : 英国妹来台读国中!英文成绩竟只拿乙 网揭1点:不怪老师
: : 4.完整新闻内文:
: : 英国人到台湾念书,面对英语科目时应该具有先天优势;不过一名网友表示,他的外甥

: : 是英国人,到台湾读国中,英语成绩居然只拿到“乙”,还被老师说她说的英语是错的

: : 原PO在脸书社团“爆废公社二馆”指出,他的外甥女是英国人,如今跟着妹妹一起回台

: : 念国中,成绩不好是意料之中。日前成绩出炉,未料外甥女的英语竟然只有“乙”,让

: : PO非常惊讶,细问之下才知道老师说她的英语是错的,跟课本教的不一样。原PO感到无

: : ,“台湾的英文老师说英国人的英语是错的?我想台湾的英语教育只是应付考试的吧?

: : 贴文一出引发热议,网友纷纷回应“因为台湾教的是美式英文,英式英文对他们来说当

: : 是错的”、“台湾的英文是美系教育,用法也多半是美式,英式真的会有很大差别,不

: : 怪老师”、“其实外国人没重文法,她错的可能是文法喔”、“台湾的英文重视文法,

: : 外没有在教文法的”、“台湾的是考试,正常口语本来就没在顾文法啊”。
: : 此外,也有网友表示,“没关系,我中文也不及格”、“自己写看看给外国人的中文考

: : 题目,你会知道中文不是你的母语”、“会讲国语的亚洲人国文就一定考一百分吗?太

: : 是补教英文老师,她说很多外师自己也承认英文没有百分百‘超’好的,更何况是个国

: : 生而已”、“我们中文母语者都不一定国文能满级分,但也是能生活啊!何况是说华语

: : 有那么多地区,英文也是有澳洲英语、英国英语等等,用法单字不同非常正常”。
: : 5.完整新闻连结 (或短网址):
: : https://www.setn.com/m/News.aspx?NewsID=1083435
: : 6.备注:
: : 台湾的智障双语教学就是这么一回事
: : 完全不注重实际用法 整天只会照本宣科
: : 然后教出一堆看中看不中用的智障
: : 出国用台湾教的英文 100%被笑 其他语言也一样
:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com