PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 台语有哪些用法被国语影响
楼主:
behaveber
(淡江何金银)
2022-02-11 16:15:06
想得到是
有人会把“驶车”讲成“开车”
“假使”ka su 或“若”na 讲成“如果”
把“注预防射”说成“拍pah 疫苗”(这感觉超怪,但连有的台语新闻都这样讲)
还有有时候听有人把疑问助词“敢”kam 说成国语常用的“吗”
比如把“你敢知影?”说成“你知影吗?”
日常台语还有哪些被国语影响的错误用法?
0.0
继续阅读
[问卦] 考试前1小时你还会k书吗
teddy98
[问卦] 赤鬼到底犯了什么防疫错误得全店抓去隔离
jameshcm
[问卦] 所以到底在清零干嘛?
paul751229
[问卦] 有词曲创作厉害却唱歌难听的歌手吗?
zxhzshsrm
Re: [问卦] 朋友面临两位女性选择的十字路口?
nawusica
[问卦] 大家一个月的工时都几小时
ss8901234
[问卦] 有“宁可斗内张家盛,别吃牛丼超特盛”的
parkinque
[问卦] 淡水到底多便宜
holdzu
[问卦] 发明瑜珈裤的是不是该得诺贝尔奖?(图)
slent67
Re: [新闻] 马克宏喊法国核工业复兴 将兴建14座新反
billch
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com