1.媒体来源:新唐人
2.记者署名:叶恩婕
3.完整新闻标题:
中国经济萎靡冲击韩国出口 韩媒警告勿过度依赖
4.完整新闻内文:
https://bit.ly/32yEddc
【新唐人亚太台 2022 年 01 月 25 日讯】随着中国经济增长放缓,韩国产业界开始担忧
,高度依赖中国的出口业将遭受巨大冲击,像是半导体、钢铁等主力产业,都将受到牵连
。韩媒也以社论呼吁,分散出口市场,以免被中国拖下水。
阿里郎电视台 主播(2022.1.21):“今年迄今,韩国的出口比去年同期增长了20%以上,
但进口超过出口,进口增长了38%以上,导致超过50亿美元的贸易逆差。”
韩国官方公布数据,一月份出口继续成长,但贸易逆差持续扩大。据《路透》调查,受访
经济学家预测,由于中国经济放缓和COVID-19确诊激增,将对韩国经济构成重大风险。
ABC News驻韩国记者 Carrington Clarke(2022.1.1):“与澳洲一样,中国是韩国最重要
的市场,约占韩国出口总额的四分之一。”
《韩国时报》(The Korean Times)19日发表社论警告,韩国比与其他各国更容易受到中国
经济疲软影响。据韩国“现代研究院”(The Hyundai Research Institute)研究,只要中
国经济成长率下降1%,韩国就将下降 0.5%。
韩媒报导,韩国有1850种材料和产品,八成以上来自中国。产业界担忧,除了长期高度依
赖中国的钢铁、石化和重型装备产业外,半导体、显示器、电池等高附加价值产业,也都
到中国设置生产基地。主力产业全都被牵连进去,中国的危机很有可能转移到韩国。
韩国贸易投资促进协会 Kim Hyunbeom(2022.1.1):“我们正在寻找新市场和新兴市场,
尤其是东南亚。”
《韩国时报》呼吁,中国风险日益严峻,政府和企业应制定具体措施,分散原材料和零组
件的进口来源,并探索世界各地的新出口市场,减少对中的过度依赖。
新唐人亚太电视 叶恩婕 编译
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/343RavR
6.备注: