因为台语 闽南语的底层
是百越的语言 不是汉语
百越语言的特色 跟东南亚语系很像的点在于
形容词摆在名词后面
因此 跟北方汉语 客摆在人前面修饰不同
人 后来 加上 客 来修饰
台语还有很多这种例子
像男生 女生 查铺 查姆
也是 查代表人 后面的查跟姆分表男跟女
有时候觉得福建人也挺可怜的
明明血统跟语言底层 百越的占比比较高
但却一直心中都有个河南 陕西的 祖籍
※ 引述《ffreakk ()》之铭言：
: 台语有些词位置跟国语相反
: 像是台风变成风台
: 台语的客人是客家人
: 人客才是客人
: 为什么 有卦吗