备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源: TBS NEWS
2.记者署名: TBS NEWS
3.完整新闻标题:
【速报】东大キャンパスで男女３人が背中を刺される 男の身柄を确保
4.完整新闻内文:
警视庁によりますと、きょう午前８时半すぎ、东京・文京区の东京大学・农学部の正门
付近で男女３人が男に背中を刺されました。警视庁は、受験生とみられる１７歳の男子
高校生を杀人未遂容疑で现行犯逮捕しました。
警视庁によりますと刺された３人のうち男女２人は１０代の受験生とみられ、もう１人
は７０代の男性だということで、いずれも意识はあるということです。
大学入试センターによりますと、共通テストは予定通り行われるということです。
简单翻译:
今天是日本举行共同入学试验(类似学测)的日子
两名考生(男女各一)与一名男性老人在东京大学农学部外遭刺伤
犯人为17岁男性高中生，依杀人未遂逮捕
伤者已经送往医院急救，目前意识清醒
考试中心表示测验将照常举行
5.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4448423.html
6.备注:
怕 考个试也要被刺