1.媒体来源:
中央社伦敦14日综合外电报导
2.记者署名:
译者：戴雅真/核稿：刘学源
3.完整新闻标题:
英相深陷派对门 再被爆女王夫婿葬礼前夕开趴
4.完整新闻内文:
（中央社伦敦14日综合外电报导）英国首相强生今天再被爆出幕僚违反封城规定在唐宁街
举办派对，时间竟然是在英国女王伊丽莎白二世夫婿菲立普亲王葬礼前夕。强生办公室为
此向女王致歉。
法新社报导，强生一再被爆出于全国遵行严格防疫规定期间违规开趴，引发众怒，恐断送
政治生涯。
仅管57岁的强生已经为2020年5月参与派对道歉，但来自他曾任职、通常支持他的“每日
电讯报”（Daily Telegraph）的最新爆料，让丑闻上升到另一层次，也和英国女王扯上
关系。
根据“每日电讯报”爆料，在2021年4月16日，正当全英国执行严格防疫限制，甚至数小
时后于17日举办的菲立普亲王葬礼，也限制仅能30人参加，强生的数十名幕僚却举办了两
场狂欢派对。
事件被爆出后，强生办公室已经向女王致歉。发言人14日对媒体表示，“相当遗憾事件发
生在举国哀悼的时刻，唐宁街10号已经向王室致歉。”
由于防疫措施，95岁的女王在葬礼中只能独坐，送别结褵73载的亡夫。
根据报导，强生没有出席去年4月16日的派对，当时人在契克斯（Chequers）乡村官邸。
目前英国三大在野党均要求强生辞职，他的自家保守党部分议员也同声呼吁他不要恋栈。
保守党国会议员布里祯（Andrew Bridgen）曾是强生的坚定支持者，但他成为最新一位对
强生递出不信任函的保守党议员。
他表示，“令人难过的是，首相地位已经站不稳，该是离开舞台的时候了。”
如果360名保守党议员中有15%，也就是54人递出不信任函，将启动党内不信任投票。
“每日电讯报”指出，已经有多达30名议员递函。
高层官员格雷（Sue Gray）受命调查2020年5月的官邸派对与同年在官邸举办的其他聚会
。强生曾呼吁各方，静待初步调查结果出炉，现在看来调查也将包括最新被爆料派对。
那场派对和另一场活动据报是为了强生离职的私人摄影官举办，派对上不乏酒精和劲歌热
舞，持续狂欢到深夜。
报导指出，一名幕僚据报拖着一个行李箱到附近超市，装满酒瓶带回派对现场。他们还用
笔电在派对上播放音乐，甚至首相小儿子玩耍的秋千也被玩坏。
当时政府取缔社交活动，除非对象同住一屋簷下，或同属一个防疫泡泡。这使得数以千计
家庭没办法探视生病或即将病故的家属，甚至没办法参加他们的葬礼。
最大在野党工党副党魁芮纳（Angela Rayner）和其他人紧抓这个议题不放，痛斥这彰显
政府的双重标准文化。
芮纳说，“女王独坐哀悼，和当时经历创伤的许多人一样，为了国家的利益而牺牲，选择
遵守规定。我对唐宁街10号的这种文化和行径难以言喻。首相不能再推卸责任。”（译者
：戴雅真/核稿：刘学源）1110114
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202201140362.aspx
6.备注:
这次能下庄吗?