崔佛诺亚(Trevor Noah)
2018年被时代杂志选为百大影响力人物
去年底在他的节目做了一个特辑
Why China Is in Africa - If You Don’t Know, Now You Know
(为什么中国要去非洲) (如果你不知道，现在你知道了 )
节目中提到中国一带一路在非洲设下的陷阱
就是知道非洲还不出钱，才故意借钱给非洲国家
例如
1.乌干达因为贷款，机场变中国的; 肯尼亚因为贷款，港口变中国的
2.原本对埃塞俄比亚宣称会带来工作机会，结果管理职全部是他们从中国带来的人
然后给当地劳工的薪水只是中国平均工资的1/10
3.中国在非洲除了政治的影响力，还控制了贵金属(钴..)、土地、交通设施等
4.影片中还提到台湾，在中国的金钱攻势
原本有30个非洲盟邦的台湾变成只剩下史瓦帝尼一个
该影片的点阅率超过两百八十万次(他的频道有953万订阅者)
对台湾的曝光度，绝对比集资在纽约时代广场放广告还有用
所以我衷心祈祷他身体健康，事业顺心，感恩
可惜的是影片没有中文字幕，我的英语功力也没好到可以提供字幕
就请好心的翻译高手帮忙翻一个吧
或是有其他语种的高手，也可以帮忙翻译，让更多其它国家的人了解
ps.他是正港有电视节目的美国娱乐圈人物，不是单纯 YTer
所以这篇符合板规对吧?
影片连结：https://youtu.be/JC9VgxiYM4I