1.媒体来源:cna
2.记者署名:苏龙麒
3.完整新闻标题:总统提五大因素 “不同意”反对美猪进口
4.完整新闻内文:
1218四大公投案投票前夕，总统蔡英文今天在脸书上针对美猪议题发文指出，为了避免冲
击台湾经济、让台湾产业更有竞争力、避免锁回单一市场等因素，她“不同意”反对美猪
进口。
重启核四、反莱猪、公投绑大选及三接迁离公投案18日投票。
蔡总统今天在脸书发文指出，公投倒数，如果民众还在思考怎么投票，她针对美猪的议题
再一次向大家深入说明，为什么她“不同意”反对美猪进口。
总统提出的原因包括：避免冲击台湾经济、台湾产业更有竞争力、拓展国际经贸布局、政
府做好食安把关、避免锁回中国单一市场等5点。
避免冲击台湾经济部分，总统指出，这几天财经界及产业界专业人士纷纷站出来，警示反
美猪进口若通过，不只影响台湾加入跨太平洋伙伴全面进步协定（CPTPP），更将冲击国
内经济及股市面。这证明了美猪进口不是食安问题，而是贸易问题和经济问题，应该从这
个角度来思考如何投票。
在台湾产业更有竞争力部分，总统表示，台湾有许多以出口为导向的传统产业，至今仍然
受到关税及非关税障碍的阻碍，若台湾成功加入CPTPP，势必为台湾产业取得关税及投资
优势，也更有竞争力，这样可以让台湾产业有更好的筹码跟世界各国做生意，这是关键的
时刻。
总统说，为拓展国际经贸布局，台美自由贸易协定与CPTPP，是让台湾脱离国际经贸被孤
立，最重要的两件事，进一步开放美猪，更是关键中的关键。因此若公投后，改变了美猪
进口政策，会让其他国家解读为台湾对外贸易政策的不稳定性，甚至也不利台湾产业对外
布局。
总统表示，政府会做好食安把关，食安是科学问题，科学上专家告诉我们只要符合国际食
品法典委员会（Codex）国际标准，就不会威胁到健康，也没有人会一天吃6碗猪肝汤。她
指出，马政府开放美牛9年来，也已经证明符合标准、经过政府把关的美牛，不会造成食
安的问题，符合标准的美牛可以吃美猪也可以吃。
在为避免台湾锁回中国单一市场部分，总统说，比起其他国家，台湾拓展国际空间的道路
更坎坷，因为有一个邻居，全力阻挡台湾走向世界、限制台湾的生存。也因为这样，台湾
更需要走出国际，在经贸措施、产业竞争力上要更加努力，才能克服中国在贸易上的威胁
，成为一个更自由、更繁荣的国家。她说，不能让公投结果变相造成台湾经济只能倚赖中
国。
蔡总统也请民众帮忙，将相关论点分享给更多人。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202112160416.aspx
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)