Re: [问卦] 日本人取名是不是都先有发音才有汉字

楼主: rock30106 (路过的大叔)   2021-12-13 13:39:23
说到日本取名
前阵子在看VT时
HOLO的Kirar有说过自己的姓氏-小鸟游的事情
小鸟游,念法是Takanashi
但是呢!! taka在日本的汉字是鹰,nashi则是无
所以汉字应该写作鹰无
合在一起会变成小鸟游,是因为"天空没有老鹰,小鸟可以游玩"
所以才取叫做小鸟游
老实说还满有趣的
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-03-24 10:40:00
干你娘又在讲猫 大小姐讲猫又惹到你们? 鬼杀队真的很无聊 整天只会影射一些没意义的流言蜚语喔 抱歉看错

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com