咖啡是后来造字的，应该不至于影响台语读音
珈琲则是固有汉字
日语好像念作ㄎㄡㄏㄧ
华语似乎念作ㄐㄧㄚ ㄅㄟˋ
台语汉文则念作 ka-poe7，就是用台语唸“加倍”同音。
珈，【正韵】居牙切， 音嘉。
琲，【正韵】步昧切， 音佩。
所以那个ka-pi语源是哪里？ 跟马来西亚学的吗？