来源: https://news.yahoo.co.jp/articles/43781d71e5d8808c120532d264792ff9ea249fd3
かっぱ寿司で“入店20时间待ち”表示　全皿半额キャンペーンで全国に大混雑、入店困难
な状态に
9/26(日) 16:53
回転すしチェーンのかっぱ寿司が9月26日、全国で数时间待ちの大行列に见舞われていま
した。1日限定で开催されている“全皿半额”キャンペーンが混雑の原因で、中には1200
分（20时间）以上待ちの表示が报告されるほどの异常な混雑となっています。
　かっぱ寿司が全皿半额を実施するのは、今回が初。“かっぱ寿司史上、前代未闻。”と
したこのキャンペーンでは、事前に“26日は、大変混雑が予想され、お寿司の提供が遅れ
たり、入店制限させていただく场合がございます”と発表していました。
　Twitterでは発表の通り当日の朝から大変な混雑の様子が全国で报告されており、“开
店10分で170分待ちになりクレームが発生している”“半额だから来てみたら6时间半待ち
だった”“10时间待ち”“20时间待ち”などとてつもないことになっている様子が次々に
投稿されています。
　また、混雑で店员がテンパり过ぎてネタがシャリから落ちたバラバラの状态で提供され
ている写真なども上がっており、店内は戦场と化しているもよう。公式サイトやアプリな
ども、接続过多によりつながりにくい状况となっています。
　他にも、混雑がひどすぎてカッパが逃げ出しそうといった意见（※かっぱ寿司の地下で
はかっぱが强制労働させられているという都市伝说的なネタ）、“吉野家コピペ”のかっ
ぱ寿司バージョン、入店できなかった人のために配られたいつでも使える50％オフクーポ
ンが転売されている报告などさまざまな话题に発展しています。
——————————————
之前台湾寿司 鲑鱼改名之乱
台湾人自卑 直喊丢脸丢到国外
结果日本かっぱ寿司史上第一次全国全店半价
也是直接大排长龙
推特上不断出现 排队要等6小时 10小时
甚至20小时的消息
疯狂程度不下台湾
https://i.imgur.com/WxQrg9A.jpg
https://i.imgur.com/4H4UHBU.jpg
https://i.imgur.com/Q3cnwQm.jpg
かっぱ寿司在日本也有快350家连锁
疫情之下还会塞成这样
到底是寿司太好吃还是日人贪小便宜OuO