美国FDA于今年五月中旬时有发布一篇文章
大意是不应使用抗体检验来判断一个人是否有新冠保护力
尤其是在接种新冠疫苗之后
https://tinyurl.com/554jtcjf
＝＝节录与翻译＝＝
The U.S. Food and Drug Administration (FDA) is reminding the public and
health care providers that results from currently authorized SARS-CoV-2
antibody tests should not be used to evaluate a person's level of immunity
or protection from COVID-19 at any time, and especially after the person
received a COVID-19 vaccination.
美国FDA提醒大众和医疗业者，
不应在任何阶段使用目前授权的 SARS-CoV-2 抗体测试结果，
来评估一个人对于 COVID-19 的免疫力或保护力之高低，
尤其是在该人接种了 COVID-19 疫苗之后。
While a positive antibody test can indicate an immune response has occurred
(seroconversion), and failure to detect such a response may suggest a lack
of immune response, more research is needed. Currently authorized SARS-CoV-2
antibody tests are not validated to evaluate specific immunity or protection
from SARS-CoV-2 infection.
虽然抗体检测呈现阳性，可以表示发生了免疫反应 (血清转化)，
而未能检测到抗体阳性，可能表示缺乏免疫反应，但都还需要更多的研究。
目前授权的 SARS-CoV-2 抗体测试，
尚未被验证可用在评估 SARS-Cov-2 的免疫力或保护力之高低。
＝＝节录结束＝＝
至少在更进一步研究结果出来以前
检验抗体出来的数字高低意义并不是很大
重点还是疫苗赶快多进来一点吧
覆蓋率赶快提升才能学国外共存
※ 引述《Pietro (☞πετροσ1/47)》之铭言：
: 备注请放最后面 违者新闻文章删除
: 1.媒体来源:
: ※ 例如苹果日报、自由时报（请参考版规下方的核准媒体名单）
: Ettoday
: 2.记者署名:
: ※ 若新闻没有记者名字或编辑名字，请勿张贴，否则会被水桶14天
: ※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社
: 李佳蓉
: 3.完整新闻标题:
: ※ 标题没有完整写出来