※ 引述《puncher (牧童)》之铭言：
: 以前大家都是把Sydney翻成雪梨
: 但是最近
: 却突然开始有人说要改叫悉尼
: 到底为什么雪梨会变成悉尼
: 雪梨和悉尼到底差在哪里
: 为什么不是叫稀泥而是悉尼呢
: 有没有八卦？？？
雪梨是港仔翻译反而是悉尼更接近国语发音，你也不会把乔丹叫佐敦，或是把贝克汉叫碧
咸。所以应该把雪梨正名为悉尼不要再用垃圾港仔话了！