[问卦] Russia 为什么翻译成 俄罗斯?

楼主: cuteSquirrel (松鼠)   2021-07-27 11:25:33
Russia,横跨欧亚大陆的北方大国,
也是前苏联国家及独立国家国协的主力领导国家。
为什么Russia会翻译成 俄罗斯 呢?
听起来不像英语的音译。
补充一个小插曲,本届奥运名称还使用ROC,
导致有些媒体放错奥运会籍的Logo,放成梅花旗 XDDDDDD
请问Russia的翻译有什么八卦吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com