联合报
记者张文馨／华盛顿即时报导
TIFA落幕 美：针对美猪牛销台的贸易障碍加强接触
台湾与美国30日举行第11届台美贸易暨投资架构协定（TIFA）会议。美国贸易代表署（US
TR）会后发布新闻稿提到，要针对美猪牛进入台湾市场的障碍等问题加强接触，也将成立
劳工等数个工作小组对接重要贸易议题。
USTR表示，这次会议中美国官员强调美台贸易与投资关系的重要性，并表达未来对强化与
坚定参与的期待；美国讨论了拜登政府以劳工为中心的贸易政策，也讨论美台可相互合作
的关键贸易与环境议题，例如打击走私野生动物、发展应对气候危机的贸易工具。
USTR表示，双边乐见恢复高层贸易往来，表达希望紧密合作的期待，不只是深化美台贸易
与投资关系，还有作为支持以劳工为中心贸易政策的民主伙伴们，在全球供应链中打击滥
用劳动力问题；双边同意在TIFA架构下建立一个新的劳工工作小组。
USTR表示，双边强调了在亚太经济合作会议（APEC）、世界贸易组织（WTO）等国际架构
下的美台合作，也强调在美国推动改革多边贸易系统，台湾是合作伙伴，并支持共同努力
强化关键供应链安全与韧性。
USTR表示，美国与台湾当局在会中讨论一系列特定贸易与投资议题，认可台湾在其中的进
展，包括落实营业秘密保护，医疗器材审批等数个领域也将发生改变。
USTR表示，美台承诺强化接触以应对尚未解决的贸易问题，如美猪牛制造商面临市场准入
障碍；美国对版权立法、网络盗版、金融服务，与投资与监管透明化的问题。
USTR表示，双方同意举行数个工作小组会议，包括农业、智财、贸易技术壁垒、投资，与
其他必要的工作层级会议。
这次会议由USTR对华事务助理贸易代表麦卡廷（Terrence J. McCartin）与台湾的贸易谈
判办公室副总谈判代表杨珍妮主谈，USTR表示，参与方还有美国在台协会（AIT）、美国
农业部、商务部、卫生部、劳工部、国务院和财政部。
https://udn.com/news/story/122276/5568862?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news