原文新闻参照
https://www.mk.co.kr/news/society/view/2021/06/543120/
“翻盘了（译者注释:推翻之前媒体唱衰论）”
韩国疫苗接种预约申请率超过80%
特别是近日韩国50岁族群这些大叔大妈们的行动力
间接促使原本更高龄族群对于施打疫苗抗拒的铁板明显翻盘中
6月5日是韩国开始新冠疫苗接种后的第一百天
施打第一剂的疫苗接种率已达13.8%
目前预估日后的接种率将会持续上升
前日统计AZ疫苗接种预约申请率超过80%
已超越韩国政府过去设定的接种率80%计画目标
根据韩国预防接种对应促进团发表,六月四日00时为标准
目前AZ疫苗接种预约率达80.7％（韩国政府目标80%,),
六十岁～七十四岁族群预约率达 80.6%,
七十岁～七十四岁族群预约率达 82.7%,
六十五岁～六十九岁族群预约率达 81.6%
六十岁～六十四岁族群预约率达 78.8%
幼稚园,托儿所与小学教师(1~2年级)以及长照人力的预约率达 82.4%.
慢性呼吸器重症病人的预约率达68.5%,
韩国政府目前计画在九月完成达到累积三千六百万人的接种率目标
在今年十一月完成集体免疫的计画.
六月五日凌晨美国政府提供的娇生(JJ )疫苗
一百零一万两千八百名份额的疫苗抵达韩国之后
接种速度将加快且接种人数将持续保持上升
这批疫苗抵达韩国之后,将会依通关程序完成检疫等手续之后,
将分批运到位于平泽与利川市的物流仓库保管,
再由韩国食品医药品安全处派专员检查品质与国内物流配送之后,
将在六月十日～二十日在全国指定委托机关进行疫苗接种注射.
至此韩国可以接种AZ,JJ,莫德纳与辉瑞四大疫苗
根据专家分析,疫苗接种率与速度开始大幅增加,
应归功于利用通讯软件APP（疫苗地图） 进行疫苗接种预约有关.
在KAKAO与NAVER的APP疫苗预约地图上点选还有余额的地方即可.
目前大部分呈现0的地图上,只要出现数字“1"表示可以接种,
地图上只要出现剩余疫苗马上就会被抢快预定,
目前申请剩余疫苗的年龄层中以五十岁族群最多.,
而JJ疫苗的到来无疑是更加速推动疫苗接种进程
JJ的接种预约在六月一日00时起不到18小时即额满
根据官方消息JJ的接种预约在当天下午六点零四分就额满截止.
根据专家们表示,五十岁族群的踊跃参与接种,
直接或间接影响到六十岁族群对疫苗接种的态度,
进而促成其整体接种率上升的效果
日本产经新闻表示
这是韩国政府善加利用KAKAO与NAVER等平台的技术,
并积极的解决问题的成果.
这从去年三月口罩荒的时候,
韩国政府在国内实施口罩管制,
并在KAKAO与NAVER上开始"公共口罩剩余量" 指南开始,
最近利用同样的系统与思路套用在疫苗接种预约服务.