[问卦] 法语是不是没有一般用法的兴奋?

楼主: milkBK (blitzkrieg)   2021-05-30 19:21:29
https://youtu.be/Biufk5FeNQU?t=370
如题
小弟YT观察家
突然被推这个讲服装“高级感”的影片
“l'ennui est l'expression suprême de l'indifférence”
依照这位YT翻译大概是“不在乎再往高级走,就是厌倦”
这也让她某次想问法国人如何表示我很兴奋
法国人说法语没有很兴奋的词汇
结果只有“我很性奋”此类的说法
这是真的吗??
法语真的没有一般用法的兴奋吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com