[新闻] 加拿大黑暗史 原民学校旧址惊现215具孩童

楼主: b33 (酸痛好利利)   2021-05-30 01:05:50
媒体来源:
中央社
记者署名:
译者:李佩珊/核稿:陈亦伟
完整新闻标题:
加拿大黑暗史 原民学校旧址惊现215具孩童遗骸
2021/5/29 11:34(5/29 13:18 更新)
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20210529/804x421_023626764140.jpg
加拿大卑诗省一座旧日“坎路普斯印第安寄宿学校”附近地下埋有215名孩童遗骨。图为
坎路普斯印第安寄宿学校。(图取自维基共享资源,版权属公众领域)
(中央社多伦多28日综合外电报导)加拿大一个原住民团体表示,他们在卑诗省一座旧日
寄宿学校附近发现地下埋有215名孩童遗骨;加拿大过去兴建诸多寄宿学校,用来强制同
化原住民。
“纽约时报”报导,过去几十年加国大部分原住民孩童会被从家里带走,强制住入寄宿学
校,很多人从自再没返家,孩童家人只能获得不清不楚的解释,有时甚至什么解释都没有

卑诗省的原住民团体Tk’emlups te Secwepemc First Nation表示,他们发现证据揭露部
分失踪原民孩童的下落,竟在一座旧日寄宿学校的旧址处发现含215具孩童遗骨的大型坟
场。
Tk’emlups te Secwepemc First Nation主席卡西米尔(Rosanne Casimir)今天表示,
透过能探勘地面下的雷达,他们在“坎路普斯印第安寄宿学校”(Kamloops Indian
Residential School)旧址附近探测到这些遗骸;这座学校一直从1890年运作至1978年。
卡西米尔在记者会说:“这是严酷的现实,也是我们的真相与历史,这也是我们长久奋斗
所想证明的事。对我而言,这是段极其骇人的历史。”
路透社报导,加拿大卑诗省寄宿学校旧址骇人发现215具孩童遗骸,年龄最小的只有3岁左
右,总理杜鲁道(Justin Trudeau)形容这件事令人心碎。
Tk’emlups te Secwepemc First Nation负责人卡西米尔(Rosanne Casimir)说:“我
们原住民内心清楚,我们一定有办法让事情水落石出,但此刻,我们心中的疑问比答案还
多。”
卡西米尔还说,这些孩童有的年仅3岁,这是学校行政人员间“流传过,却从未记载过、
难以想像人命损失”。
相关单位费时6年调查加国已停止运作的原民寄宿学校体系,于2015年赫然发现强迫原住
民学童与家人分离的加拿大寄宿学校制度,构成“文化种族灭绝”。
报告记载,曾就读寄宿学校的15万名孩童中,许多人都经历可怕的身体虐待、性侵、营养
不良及其他暴行。这些学校通常由代表渥太华当局的基督教教会承办,时间从1840年代到
1990年代。
报告发现,超过4100名孩童在就读寄宿学校期间死亡。坎路普斯印第安寄宿学校曾是加拿
大最大间寄宿学校,埋葬此地的215名学童遗骸,据信不在前述4100人之列,在这次被发
现前似也没有相关记录。
杜鲁道在推文中写道,这事“令我心碎、痛苦提醒着我国史上这段黑暗且不光彩的过去”
;加拿大政府2008年正式为寄宿学校制度一事道歉。
Tk’emlups te Secwepemc First Nation表示正和法医接洽,并联系家中曾有就读这间学
校的家庭,初步调查结果预计6月中旬出炉。(译者:李佩珊/核稿:陈亦伟)1100529
完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105290043.aspx

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com