之前提到，底特律的犹太帮派紫帮是禁酒令时代最暴力的帮派，在那段时期杀了超过500
个竞争帮派的人员。根据统计，即使在他们的全盛时期，紫帮成员也不超过百人，也有仅
49人的说法，这个战绩实在惊人。
一般认为，紫帮开始步向灭亡的指标性事件，是1931年的“柯林伍德庄园大屠杀”。紫帮
的领导者之一雷蒙．伯恩斯坦设局杀了3名想要自立门户的成员，导致他本人和其他2名同
伙（1人因为逃走而未遭定罪）被判处无期徒刑。
另外一个标志性的事件，则是1933年的“暹罗双胞胎”命案：
1933年11月26日凌晨2点，一名巡警在底特律北方15哩的一条偏僻小路上，看到一台极新
的轿车停在路中央。感到古怪的他将巡逻车停放到路边，拿着手电筒过去查看。当手电筒
的灯光照入车内，眼前的景象吓到了他：两具脸部被子弹打得面目模糊的尸体，肩倚著肩
，手牵着手，坐在被鲜血浸透的汽车后座。
巡警连忙通知地方警局。当调查人员来到现场时，尸体甚至还有温度，显示尚未死亡太久
。
经过指纹比对，警方确认了死者的身分：32岁的亚贝．阿克斯勒以及35岁的艾迪．佛莱彻
，两个人都是恶名昭彰的紫帮杀手。由于总是焦不离孟，孟不离焦，因而在底特律黑道上
被称为“暹罗双胞胎（意即连体婴）”。
艾迪．佛莱彻和亚贝．阿克斯勒都来自纽约布鲁克林的威廉斯堡，两人在贫民区一起长大
。年长阿克斯勒3岁的佛莱彻，本来是个不甚成功的拳击手，在1923年到底特律，此前没
有前科纪录。有抢劫和窃盗前科的阿克斯勒晚了两年，在1925年来到底特律。此前他和弟
弟（也有的资料说是堂弟）西蒙因窃盗案件被判刑4年，出狱后兄弟俩一起投靠在底特律
的朋友们。
另有一说佛莱彻和阿克斯勒虽然都是纽约出身，但是到底特律才认识；两人一拍即合，
很快就变得形影不离。
西蒙．阿克斯勒。和恶名昭彰的哥哥一样，西蒙也是紫帮的杀手。
https://imgur.com/m65Cs1u
1925年，底特律发生了所谓的“洗染厂战争”。法兰西洗染厂老板小查尔斯‧贾柯比意图
控制底特律洗染厂的收费价格，与底特律劳工联合会主席法兰西斯‧马特奥，还有自己的
连襟亚贝‧伯恩斯坦联手，成立了底特律洗染批发公会，由贾柯比本人担任第一任会长。
一开始，贾柯比把会费设为每周25美元，后来直接改成每间洗染厂毛利的2%，大肆压榨其
他洗染厂。这些会费一部份进了贾柯比、马特奥和伯恩斯坦的口袋，一部份用于雇用黑道
（即伯恩斯坦自己的紫帮成员）攻击不肯加入公会的洗染厂。如果洗染厂老板态度顽强，
紫帮就会找上门来，殴打他们，或是在工厂放置炸弹，以种种暴力手端逼迫对方屈服。
正好在这段时期前加入紫帮的佛莱彻和阿克斯勒，干了许多这类工作。
1928年，以伯恩斯坦兄弟为首的一群紫帮成员，因为在“洗染厂战争”中因从事恐吓勒索
、伤害、谋杀等等暴力行为遭到起诉。由于审判开始后不久，就有不明人士闯入洗染批发
公会办公室，偷走所有重要资料，诉讼最终因证据不足而撤销。
因“洗染厂战争”而遭逮捕的紫帮成员（前排由左到右：亚贝．伯恩斯坦、厄文．米尔柏
格、哈利．奇维尔、乔．米勒；后排由左到右：雷蒙．伯恩斯坦、西蒙．阿克斯勒、艾迪
．佛莱彻、亚贝．阿克斯勒、厄文．夏皮罗）：
https://imgur.com/y8Rphgv
佛莱彻和阿克斯勒是紫帮崛起过程中的重要力量。两人都是优秀的杀手，在紫帮打天下过
程中杀了许多人，领导紫帮伯恩斯坦兄弟往往把最难的任务交给他们。底特律的报章媒体
说两人是“诡计多端的杀手”，并形容他们性情暴戾。
“暹罗双胞胎”所犯下最知名的谋杀案，是1927年的米拉弗洛雷斯公寓大屠杀。
事情要回溯到1924年，帮派份子强尼．里德从圣路易斯来到底特律，从事经营私酒站的生
意。里德雇用紫帮成员艾迪．佛莱彻担任保镳，因此和紫帮搭上了线，为他们在美国中西
部做私酒的批发销售。当时有钱的帮派份子常遭到绑架或勒索，因为受害人自己就是黑道
，往往不愿报案，宁可花钱消灾。
靠卖私酒发家致富的里德也知道自己容易成为歹徒下手的目标。事实上，一个来自芝加哥
的帮派份子麦克‧迪皮萨曾试图勒索他，派了两个手下去找麻烦，但反被里德和佛莱彻教
训了一顿。愤怒的里德从圣路易斯找来了自己的好友“杀手”佛瑞德‧伯克，打算还以颜
色。
伯克和艾迪．佛莱彻、亚贝．阿克斯勒三人开着车，在迪皮萨爱去的夜店之间搜寻他，并
在半路堵到了正和友人前往夜店的迪皮萨，双方爆发飞车枪战。两名警察目击此事，急忙
征用了一台出租车展开追捕。伯克等三人顺利逃脱，而迪皮萨等人被警方逮捕。他们否认
自己有开枪，车上身上也找不到任何武器，最后不了了之。
事后迪皮萨向里德表示求和，声称自己的名号是被那两个找麻烦的混混所冒用，他无意与
里德为敌。两个混混随后被不明人士杀害。里德对这个结果感到满意，于是继续安心地做
他的私酒生意。然而1926年12月的一个早上，当他将车停入自家车库，从车上下来时，一
个手持霰弹枪的枪手将他击毙。
对紫帮来说，里德之死等于公然挑衅。他们打听到迪皮萨是雇用了同样来自芝加哥的帮派
份子法兰克‧莱特杀害里德；而莱特此前就跟友人在底特律从事绑架帮派份子勒索赎金的
勾当，许多被他们绑架过的人都替紫帮工作。紫帮决定送出一个明确的讯息，让其他帮派
份子明白最好不要得罪他们。
难得没有和好朋友阿克斯勒在一起的佛莱彻(最右)。他是个鼻梁被打到歪斜、耳朵被打得
变形的前拳击手。比起拳头，佛莱彻更爱用枪。
https://imgur.com/GFujbZi
他们绑架了莱特的友人迈尔．布鲁菲德（他同样为迪皮萨工作），要求4万美元赎金，并
表示付完赎金之后，布鲁菲德就会被释放；紫帮会打电话给莱特，告诉他布鲁菲德的所在
位置。
紫帮告诉莱特，布鲁菲德被关在米拉弗洛雷斯公寓308号房。1927年3月28日凌晨4点，莱
特和其他两位友人来到308号房。进去前，莱特习惯性地敲了敲房门。突然之间，走廊底
端的防火门打开，三名枪手朝他们以手枪和汤普森冲锋枪猛烈开火，直到子弹打尽，随即
逃逸无踪。其他两人当场毙命，莱特则奄奄一息。当被问到是否知道是谁开枪时，他说，
“冲锋枪太猛了，我只记得这个。”不久后死亡。
警方查出308号房的承租人是艾迪．佛莱彻和亚贝．阿克斯勒。而请房东帮忙打开房门后
，警方看到的根本是个小型军火库：12把手枪、达姆弹、3把霰弹枪、一盒霰弹枪子弹，
还有几支警棍。房东表示紫帮成员乔．米勒常常来到这间公寓。
隔天凌晨两点，警方在路边临检时，逮到了乘坐同一台车的伯克和阿克斯勒。两人被羁押
了48小时，因缺乏犯罪证据而获释。
一般相信，米拉弗洛雷斯公寓大屠杀正是佛瑞德‧伯克（持冲锋枪）和艾迪‧佛莱彻、亚
贝‧阿克斯勒（两人持手枪）干的。
佛瑞德‧伯克：
https://imgur.com/ZUfqMMh
顺附一提，伯克和1929年芝加哥的“情人节大屠杀”也有关系。情人节大屠杀后，对治安
败坏感到愤怒的芝加哥市民，自掏腰包筹钱请了弹道专家。
伯克后来因其他案件落网，经过比对后，他的汤普森冲锋枪（不知是否就是米拉弗洛雷斯
公寓大屠杀用的这把），和情人节大屠杀的其中一把枪枝弹道吻合。
伯克的说词是，当时他把枪借给别人了。而芝加哥警方竟然就这样结案，没有再进一步追
问他把枪借给谁！
1929年，艾迪．佛莱彻、亚贝．阿克斯勒、厄文．米尔柏格和哈利．萨顿因为走私私酒遭
判刑两年。此前紫帮成员很少在法庭上被定罪，他们的妻子听到都忍不住哭了出来。其他
三人对判决无比震惊，而阿克斯勒则无动于衷。
负责押送他们到列文沃斯监狱的警长乔治．毕马，对阿克斯勒印象深刻。根据他描述，在
经过几个小时的车程之后，其他人脸上的表情不再强硬，除了阿克斯勒，完全不肯泄漏半
点紧张不安的迹象。而当他们终于抵达列文沃斯，面对监狱高达14公尺的围墙，其他三个
人都不免显得内心动摇──除了阿克斯勒，他依然一脸冷酷。
亚贝．阿克斯勒（左）是个心硬如铁的冷血杀手。他是“暹罗双胞胎”更凶恶的一个，
比佛莱彻更狠、更能打。
https://imgur.com/sP6dy0y
1931年，亚贝．阿克斯勒和艾迪．佛莱彻出狱后不久，密西根州议会通过了“妨害治安人
口法案(Disorderly Person Act，又被称为全民公敌法)”，允许执法单位仅凭
怀疑从事犯罪活动就可以逮捕并拘留知名罪犯。他们首当其冲地成为了密西根的全民公敌No.1（阿克斯勒
）和No.2（佛莱彻）。
1931年9月16日的柯林伍德庄园大屠杀案，枪手之一厄文．米尔柏格是与佛莱彻和阿克斯
勒同在纽约一起长大的朋友。警方后来在两人家中（佛莱彻和阿克斯勒是同住一起的室友
）逮到正在跟他们打牌的米尔柏格，三人乖乖就逮，没有反抗；除了米尔柏格中途打破窗
户试图逃跑。警方并在阿克斯勒的车上起获5把手枪、1把步枪，全都装满子弹而且上膛。
佛莱彻和阿克斯勒被查明与本案无关，后来获释。本案证人索罗门．列文透露，警方一直
想逼他做伪证，诬指阿克斯勒也是其中一名枪手，希望把凶狠的阿克斯勒也关进牢中。
总之，刚因走私案被关了两年出来的“暹罗双胞胎”声称他们要改邪归正。曾经是拳击手
的艾迪．佛莱彻当过一阵子拳击经纪人，因为赚不了太多钱，没多久就放弃。亚贝．阿克
斯勒这辈子没干过什么正经工作，实际上在一间理发厅后面经营签赌。
据信两个人也试图以武力插足当地的贩毒生意，得罪了底特律黑手党和里卡沃利犯罪家族
（主要活动于底特律和圣路易斯的意大利黑帮）。刑警们则怀疑，由于当时紫帮领导层的
几个重要人物都入狱或是死于内哄，他们有意夺取紫帮的领导权。
1928年紫帮成员被捕照。中间坐着的为亚贝．阿克斯勒，后排左一为西蒙．阿克斯勒，左
二为艾迪．佛莱彻。此时的紫帮正如日中天。
https://imgur.com/uGkj528
此外，底特律道上传言，在阿克斯勒被杀的前几年，他收了3万美元（约当今新台币1754
万）去干一件枪杀案。一开始阿克斯勒为了避风头，不太敢花这笔钱，但不久他就把钱挥
霍一空，甚至还负债──题外话，当时找杀手买凶杀人的行情，便宜的在3000~5000美元
左右，好的职业杀手约1万~1万2,000美元。1932年，芝加哥市长安东‧舍麦找芝加哥的警
察队长哈瑞‧连恩买凶谋杀芝加哥犯罪集团老大法兰克‧尼提，价格是1万5,000美元（约
当今新台币870万）。我真的很好奇是怎样的案子，阿克斯勒居然可以收到将近行情价的
3倍……
太多人有理由要杀他们，而佛莱彻和阿克斯勒也知道这点。在命案发生前一阵子，他们曾
经离开底特律去避风头，十几天前才回到城中。
几名佛莱彻和阿克斯勒在紫帮的朋友透露，有时两个人会显得十分紧张，心烦意乱。而一
名阿克斯勒的友人回忆道，事发前几个星期，自己曾因汽车故障赶不上一个重要约会，于
是请阿克斯勒开车载他一程。阿克斯勒犹豫了一会儿之后同意，但对他强调，“不要再找
我载你了。我不希望你和我坐同一辆车到街上，这对你没好处，我说不定会发生什么事。
”
命案发生后，底特律警方通知佛莱彻和阿克斯勒妻子到医院认尸。她们在见到丈夫的尸体
时放声大哭；佛莱彻的妻子安娜喃喃自语道，“那是我的艾迪，我要揪出那些叛徒。”
她们对警方表示，事发前一天，佛莱彻和阿克斯勒出城去找工作，回到家里时都精疲力尽
，睡了一整天，到晚上才醒来更衣吃饭。晚餐后电话响起，是阿克斯勒接的，好像他一直
在等这通电话。通完电话后，阿克斯勒告诉佛莱彻他们必须出门一趟，没有说要去哪里；
两人的老婆也清楚最好不要问。安娜叮咛佛莱彻要小心点，他微笑着回答，“你知道我一
直都很小心的。”
根据警方的调查，两人当晚出门后，大多时间都待在底特律近郊城镇庞帝克的一间露天酒
吧喝酒，证人告诉警方，佛莱彻和阿克斯勒到达和离开酒吧的时候，只有他们两个。警方
推断，中途有两个人加入了他们，因此佛莱彻和阿克斯勒两人才会在汽车后座。佛莱彻坐
在左侧，阿克斯勒坐在中间，右侧还有一个人，驾驶座由另外一人开车。奥克兰郡警长罗
伊．雷诺斯臆测，佛莱彻首先被驾驶座的人枪杀，接着坐在后座的人枪杀了阿克斯勒。现
场并没有挣扎或打斗的迹象，凶手一定是两名杀手熟识且信任的人。
而不知是出于恶意的玩笑，还是故意要污辱他们，凶手把阿克斯勒的手放到了佛莱彻手里
，把两人的尸体摆成手牵着手的模样。
嫌疑人众多，但缺乏明确的证据，无人遭到起诉。底特律警局刑事组组长佛瑞德．佛汉认
为是紫帮的成员杀了他们，“假如是其他帮派找来外地的高手（杀死佛莱彻和阿克斯勒）
，剩下的紫帮成员一定会躲起来，但他们仍大大方方的行走在底特律街头。”
许多人认为，杀死两人的凶手很可能是紫帮的哈利．佛莱雪和哈利．米尔曼。
佛莱彻和阿克斯勒之死对紫帮影响巨大。这两个都是紫帮的高阶成员，也是底特律道上广
受畏惧的杀手。此前紫帮已经折损许多重要杀手，此时又少了他们在街头威慑，底特律的
其他帮派开始觉得有机可趁，纷纷想取紫帮而代之，地盘争夺战随即爆发，街道有如战场
。
1933年11月28日，艾迪．佛莱彻和亚贝．阿克斯勒的妻子，在紫帮成员的护送下，将他们
的遗体送回纽约安葬。两人的人生是大多数紫帮成员一生的缩影：出身贫困，喋血街头，
最终死于非命。他们杀了许多人，明白自己也随时可能被杀，花钱如流水，过世时近乎破
产。阿克斯勒下葬在布鲁克林，佛莱彻下葬在埃尔蒙特；后者的丧葬费甚至是慈善团体帮
忙出的。
这两个生前形影不离的好朋友，终究为死亡所分开。