Re: [问卦] 外国人在自己国家学中文是繁体还简体

楼主: greensugar (gimmegirl56)   2021-03-15 23:51:26
主要是看在哪里学跟学来做什么的
以德国来说
在大学附设的语言中心或是二外课程
基本上就是只学简体
老师也大多中国人
但是汉学系自己的中文课
大一开始学会先从繁体开始学
不然根本没办法看古典文献
大二之后才会开始教简体
对他们来说学繁体或文言文
就好像唸欧陆哲学要学拉丁文跟古希腊文一样
就是要把基础打好
不然学得不扎实
对于一般对亚洲文化有兴趣或想舔对面赚人民币的
只要学会简体就好
甚至很多就是只学听说
读跟写除非要钻研不然基本上都很破
补充一点
德国(是不是全欧洲不知道)
大学提供的二外课程很多元
有的大学甚至会提供台语相关课程
※ 引述《ptt987654321 ()》之铭言:
: 我有个问题
: 外国人啊
: 在自己的国家学中文
: 是学简体还是繁体
: 有没有相关八卦?
作者: OotaYuuri (太田梦莉)   2021-03-15 23:55:00
台语是怎样.... 那日本有台语课吗
作者: elfeana (nana)   2021-03-16 00:00:00
好文
作者: zebra101 (斑马)   2021-03-16 00:01:00
你的"古典文献"是只能看出土文物的竹简实物吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com